DECLAN POWER Knihy

The Irish soldier has never been a stranger to fighting the enemy with the odds stacked against him. The notion of charging into adversity has been a cherished part of Ireland's military history. In September 1961, another chapter should have been written into the annals, but it is a tale that lay shrouded in dust for years. The men of A Company, Thirty-Fifth Irish Infantry Battalion, arrived in the Congo as a United Nations contingent to help keep the peace. For many it would be their first trip outside their native shores. Some of the troops were teenage boys, their army-issue hobnailed boots still unbroken. They had never heard a shot fired in anger. Others were experienced professional soldiers but were still not prepared for the action that was to take place. Led by Commandant Pat Quinlan, A Company found themselves tasked with protecting the European population at Jadotville, a small mining town in the southern Congolese province of Katanga. It fell to A Company to protect those who would later turn against them. On September 13th, 1961, the bright morning air of Jadotville was shattered by the sound of automatic gunfire. The men of A Company found their morning mass parade interrupted, and within minutes they went from holding rosaries to rifles as they entered the world of combat. This was to be no Srebrenica; though cut off and surrounded, the men of Jadotville held their ground and fought. This is their story.

„Oblężenie Jadotville” to niesamowita historia, która przez ponad 40 lat owiana była tajemnicą, a żołnierze Kampanii A przez długi czas nie zostali uhonorowani za swoje poświęcenie i zasługi. Declan Power jako pierwszy opowiada pełną historię tego starcia, a jego opowieść stała się kanwą oryginalnego filmu Netfix.W czerwcu 1961 r. żołnierze Kompanii A należącej do 35. Irlandzkiego Batalionu Piechoty przybyli do Konga w ramach operacji pokojowej OZN. Część żołnierzy stanowili nastolatkowie, którzy w armii stawiali swoje pierwsze kroki. Pozostali byli doświadczonymi wojskowymi, ale i tak nic nie mogło ich przygotować na nadchodzącą walkę. Dowodzona przez komendanta Pata Quinlana Kompania A została wysłana z misją ochrony mieszkańców Jadotville – niewielkiego górniczego miasteczka położonego w południowej prowincji Konga, Katandze.To właśnie tu, rankiem 13 września, do ataku na niewielki irlandzki kontyngent, przy akompaniamencie broni maszynowej, ruszyły tysiące katangijskich bojowników dowodzonych przez europejskich najemników. Kompania A, choć mniej liczna i lżej uzbrojona, a przy tym odcięta od zaopatrzenia i posiłków, utrzymała pozycję. „Oblężenie Jadotville” to historia jej żołnierzy.Irish Independent pisał o książce: „Jadotville było dla Armii Irlandzkiej tym, czym dla Amerykanów ukazana w Helikopterze w ogniu bitwa w Mogadiszu – nierówną batalią, w której garstka otoczonych żołnierzy zmuszona była walczyć o przetrwanie wobec przytłaczających sił wroga. Power w obrazowy i emocjonujący sposób opisał zażartą bitwę piechoty.” „Oblężenie Jadotville” jest pierwszą na polskim rynku książką, która w niezwykle wciągający i sugestywny sposób przedstawia ten dramatyczny fragment misji i heroizm irlandzkich żołnierzy, przybliżając nieznane dotąd wydarzenia w Kongo. Na podstawie książki Declana Powera powstał też pełnometrażowy oryginalny film Netfix ukazujący tę prometejską historię Kompanii A.Autor książki, Declan Power jest specjalistą z zakresu bezpieczeństwa i obronności, pracował w Afryce oraz na Bliskim Wschodzie. Był żołnierzem zawodowym Armii Irlandzkiej, studiował na akademii wojskowej oraz służył w dowództwie Irlandzkich Sił Obronnych.