Knihobot

Peter Theroux

    The Cities of Salt Trilogy - 2: The Trench
    Sandstorms: Days and Nights in Arabia
    Translating LA
    Děti naší ulice
    • Děti naší ulice

      • 376 stránek
      • 14 hodin čtení

      Na začátku nebylo nic, jen pustina, v níž se tyčil dům mocného Gabaláwího, otce čtyř synů. Slabosti neoddělitelně spjaté s lidskou podstatou vedou k vyhnání nejstaršího ze synů, jehož posléze do pouště následuje i syn nejmladší. Rodí se věčná touha po návratu do velkého domu našeho otce, kde jsme mohli žít v radosti a v blaženosti, jejichž míru jsme si dokázali uvědomit teprve, když jsme o ni přišli… Děti naší ulice jsou ambiciózní mnohovrstevný román, který lze číst jen jako prosté příběhy rodů obývajících jednu káhirskou čtvrť devatenáctého století, anebo jako alegorii dějin lidstva, třech hlavních monoteistických náboženství, jejich proroků Abraháma, Ježíše a Muhammada, a doby, kdy zpití vědou a technikou zapomínáme pečovat o duchovno. Doby, kdy bezděčně zabíjíme Boha, jen abychom se ho pak zoufale snažili oživit. Nagíb Mahfúz se ve svém kontroverzním románu nezabývá ničím menším než těmi nejzásadnějšími otázkami: Proč je na světě tolik bolesti? Co se stane, když se připravíme o víru? Co pro Boha znamená lidstvo? A co pro lidstvo znamená Bůh? Děti naší ulice dnes nejsou jen knihou. Jsou symbolem politického, společenského a kulturního boje, jenž nikdy nekončí a jenž s každou další generací a s každým dalším obdobím nabírá novou, fascinující podobu. Jsou věčným příběhem o neměnnosti toho dobrého i zlého v nás.

      Děti naší ulice
      4,1
    • Translating LA

      A Tour of the Rainbow City

      • 272 stránek
      • 10 hodin čtení

      Peter Theroux, a brilliant translator and writer, has illuminated the Arabic world for Western readers. In his latest work, he explores southern California, particularly Los Angeles, revealing a city often misunderstood. With wit and energy, he deconstructs and reconstructs LA, allowing us to see it as a whole for the first time, much like newcomers from a foreign land. Despite being a leading candidate for Armageddon, Los Angeles remains a premier destination and trendsetter in the U.S. It grapples with both ancient and modern plagues—earthquakes, smog, riots, and gang warfare—yet continues to symbolize the "pot of gold" at the end of the rainbow for many. Theroux's affectionate and anecdotal guide takes us beyond this metaphorical rainbow, connecting LA's diverse ethnic enclaves and social classes. By traversing the city's fault lines, he offers surprising and illuminating insights into its complexities. With genuine sensitivity to its past, present, and future, this work delves into the souls of Angelenos, providing a remarkable commentary on America's most intricate and diverse city.

      Translating LA
      3,2
    • Sandstorms: Days and Nights in Arabia

      • 284 stránek
      • 10 hodin čtení

      "[A] stunningly candid portrait of culture and politics in the Middle East."― Los Angeles Times Book Review In this provocative and incisive memoir, Peter Theroux reveals the Middle East only as a true insider can. Stationed as a journalist in Riyadh, Saudi Arabia, for most of his seven years in the region, Theroux explodes the romantic images of Arabia, but replaces them with the even more intriguing reality of fanatic Muslims, overwhelmingly rich and powerful royal families, and the vast gulf in understanding between Arabs and westerners.

      Sandstorms: Days and Nights in Arabia
    • The Cities of Salt Trilogy - 2: The Trench

      • 554 stránek
      • 20 hodin čtení

      Set in a Middle Eastern kingdom during the 1950s, this second volume of a critically acclaimed trilogy explores the corrupting influence of oil, greed, and American values. The narrative unfolds in the sultanate of Mooran, where Sultan Khazael's reign is marked by petty conflicts and intrigues, particularly the Machiavellian scheming of Dr. Subhi Mahmilji, the sultan's chief advisor. Dr. Mahmilji wields significant power, establishing Hammad al-Mutawa as head of the secret police, but faces challenges from his wife Widad, who desires every man but him; his assistant Muhammed Eid, who wishes to marry his daughter Salma; and his son Ghazwan, whose experiences in the US expose him to Western decline. The story captures Mooran's gradual descent into capitalism through seemingly trivial episodes, including humorous business deals and family quarrels. The author maintains a close perspective on the characters' ambitions and fears, allowing their tragic absurdity to remain obscured until the inevitable backlash against the sultan's regime. This subtle satire may be challenging for some readers, yet it effectively illustrates the dangers of excessive wealth and power, reflecting the author's own loss of Saudi citizenship.

      The Cities of Salt Trilogy - 2: The Trench