Paní Sweetenhamová pročítá jako obvykle místní noviny, ve kterých ji překvapí inzerát oznamující vraždu, která se uskuteční v uvedenou dobu v jednom z domů v jejich vesnici. Její syn Edmund to pokládá za pozvánku na jeden z těch večírků, kde se „hraje na vraždu“. Paní Sweetenhamovási však nedokáže představit, že by se Letitia Blacklocková, majitelka onoho domu, snížila k takové pozvánce. Plna zvědavosti se tedy i s Edmundem dostaví na místo, kde se setkají i s dalšími místními obyvateli, v čele s neprovdanou majitelkou paní Blacklockovou a její společnicí Dorou, které však netuší, kdo inzerát podal a co má znamenat. Náhle nastane tma, otevřou se dveře a v nich někdo vykřikne: „Ruce vzhůru!“ a ozvou se dvě rány z pistole. Po třetí ráně se tělo nezvaného hosta zhroutí k zemi. Událost vyvolá v Chipping Cleghornu pozdvižení, ale naštěstí je nablízku slečna Marplová, která se rozhodne zjistit, kdo oznámil vraždu…
Leslie Darbon Knihy
Tento dramatik, aktivní od 60. let 20. století, se proslavil svými adaptacemi děl Agathy Christie. Jeho práce se vyznačují hlubokým porozuměním pro napínavou atmosféru originálu a schopností převést literární napětí na jeviště. Jeho adaptace dokazují umění v interpretaci klasických detektivních příběhů pro nové publikum.
