Isaac Bashevis Singer byl jedním z předních autorů yiddiské literatury, který proslul svými povídkami. Jeho dílo se často zabývá tématy víry, osudu a lidské povahy, zasazenými do bohatého a často bouřlivého židovského života. Singer mistrně zachycoval složité emoce a morální dilemata svých postav, čímž si získal mezinárodní uznání. Jeho psaní je ceněno pro svou hloubku, jazykovou bohatost a pronikavý pohled na lidské srdce.
Spuścizna podejmuje wątki Dworu malując, na tle przemian społecznych i obyczajowych, specyficzną atmosferę Warszawy i Nowego Jorku schyłku ubiegłego stulecia i opowiadając burzliwe koleje losu młodej żony Kalmana Jakobiego, Klary, oraz jego dzieci i wnuk�w, kt�rych drogi życiowe bardzo rozmaicie się układają.
Známá novela vyšla poprvé časopisecky roku 1958 a knižně o tři roky později. Místem děje navazuje na Všechnu špínu světa, objevuje se tu však odlišná perspektiva vypravěče: zatímco v předešlém díle je fiktivní svět Maconda popisován zvnitřku, v Plukovníkovi je líčen zvnějšku, jakoby objektivním vypravěčem. Přestože v novele realismus na první pohled dominuje, nacházíme tu reálné i fantastické prvky pospolu podobně jako autorovy charakteristické motivy.... celý text