One of the greatest poets of the twentieth-century, Jean-Joseph Rabearivelo published his masterpiece Translated from the Night in Malagasy in 1932. This is the complete English translation of that renowned collection of poems.Translated from the Night is Jean-Joseph Rabearivelo's most memorable collection of poetry. Considered Africa's first modern poet, Rabearivelo was hailed as a pure surrealist and remains one of the most enigmatic and influential poets of his generation.Translated from the French by Robert Ziller.
Jean-Joseph Rabearivelo Knihy
Jean Joseph Rabearivelo je považován za prvního moderního afrického básníka a největšího literárního umělce Madagaskaru. Jeho poezie, psaná převážně ve francouzštině, vytváří intenzivně osobní, mýtický a surrealistický svět. Jeho díla jsou často prodchnuta vizemi smrti, katastrofy a odcizení, což odráží jeho vlastní boj s úřady a závislostí. Rabearivelo je považován za zakladatele moderní literatury na svém rodném ostrově.
