Charles Baudelaire byl francouzský básník, překladatel a literární a umělecký kritik 19. století, jehož pověst spočívá především ve sbírce „Květy zla“, pravděpodobně nejdůležitější a nejvlivnější sbírce poezie 19. století v Evropě. Jeho „Malé básně v próze“ byly v té době nejúspěšnějším a nejinovativnějším experimentem v oblasti prózy poezie. Baudelaire je známý svou vysoce kontroverzní a často temnou poezií, jakož i překladem povídek Edgara Allana Poea. Jeho jméno je dodnes spojováno s dekadencí a ctností, ale mnozí ho vidí jako básníka moderní civilizace, jehož dílo rezonuje až do 21. století.
A translation of all Baudelaire's poetry, except the juvenilia, occasional verses and those of doubtful attribution. This text includes the poems published in the first (1857) and second (1861) editions of the book, as well as those added to the third (1868), published after the poet's death.
The book is a facsimile reprint of an original antiquarian text, reflecting its historical significance. It may contain imperfections typical of aged texts, such as marks and notations. The publication aims to preserve and promote important literary works, providing readers with an affordable, high-quality edition that stays true to the original.
Exploring themes of beauty, melancholy, and existential reflection, this edition features a comprehensive selection of poems that delve into the complexities of human emotions and experiences. Notable works include "The Dance Of Death," "The Balcony," and "Hymn To Beauty," alongside three additional poems: "A Carcass," "Weeping and Wandering," and "Lesbos." The translations by F. P. Sturm and W. J. Robertson capture the essence of the original texts, inviting readers into a rich tapestry of lyrical expression and profound contemplation.
Exploring themes of decadence and eroticism, this collection opens with "Benediction," where Baudelaire's powerful imagery sets the tone for the work. The poem reflects a mother's horror and blasphemy upon the birth of her son, portraying deep existential anguish and a sense of doom. Baudelaire's unique voice captures the tension between desire and despair, inviting readers into a world rich with emotional complexity and dark beauty. The collection challenges societal norms and delves into the intricacies of the human experience.
Charles Pierre Baudelaire (9 de abril de 1821-31 de agosto de 1867) fue un poeta, critico de arte y traductor frances. Paul Verlaine lo incluyo entre los poetas malditos, debido a su vida bohemia y de excesos, y a la vision del mal que impregna su obra. Barbey d'Aurevilly, periodista y escritor frances, dijo de el que fue el Dante de una epoca decadente. Fue el poeta de mayor impacto en el simbolismo frances. Las influencias mas importantes sobre el fueron Theophile Gautier, Joseph de Maistre (de quien dijo que le habia ensenado a pensar) y, en particular, Edgar Allan Poe, a quien tradujo extensamente. A menudo se le acredita de haber acunado el termino "modernidad" (modernite) para designar la experiencia fluctuante y efimera de la vida en la metropolis urbana y la responsabilidad que tiene el arte de capturar esa experiencia"