Suleyman Ali Knihy

Focusing on urban refugee women in Addis Ababa, this book highlights the challenges they face, including cultural and linguistic barriers that hinder social integration and livelihood improvement. It emphasizes the unique struggles of women from the Great Lakes Region, who contend with inadequate humanitarian aid and rising living costs. By providing empirical data on this demographic, the book aims to inform the humanitarian and development community, ultimately supporting efforts to enhance self-reliance among these refugees.

Die Erfahrungen von Flüchtlingsfrauen in Städten, insbesondere in Addis Abeba, werden in diesem Buch beleuchtet. Während viele Flüchtlinge in Lagern leben, sind die Herausforderungen für Frauen aus der Region der Großen Seen in urbanen Umgebungen besonders ausgeprägt. Sie kämpfen mit kulturellen und sprachlichen Barrieren, unzureichender humanitärer Unterstützung und steigenden Lebenshaltungskosten. Mit empirischen Daten wird ein neues Verständnis für die soziale Integration dieser Frauen geschaffen, um humanitären Organisationen und der Regierung zu helfen, ihre Eigenständigkeit zu fördern.

Este livro explora as experiências de mulheres refugiadas urbanas em Adis Abeba, Etiópia, destacando as barreiras culturais e linguísticas que enfrentam. Com foco nas refugiadas da Região dos Grandes Lagos, analisa a integração social e os desafios econômicos, oferecendo uma nova perspectiva sobre suas vidas e necessidades.