Yukino lebt ihr wahres Ich und öffnet sich der Welt, während Soichiro verborgene Gefühle entdeckt und Angst hat, zurückgelassen zu werden.
Antje Bockel Knihy
Das Kulturfestival der Hokuei-Oberschule feiert die Premiere von Aya Sawadas Stück »Schnee aus Stahl«, in dem Yukino einen Wissenschaftler spielt, der mit überlegenen Androiden und seiner Vergangenheit konfrontiert wird. Die Vorstellung wird ein großer Erfolg, doch Arima ist von der Geschichte betroffen.
Kazuma erkennt, dass er in seine Stiefschwester Tsubasa verliebt ist, und verlässt ihr Zuhause, um sie nicht zu bedrängen. Seine Band "Yin & Yang" hat jedoch ihren Durchbruch mit einem Lied, das seine Gefühle für Tsubasa offenbart.
Tsubasa Shibahime und Kazuma, der Sänger der Indie-Band »Yin & Yang«, sind Stiefgeschwister. Tsubasa öffnet sich nur Kazuma, doch er wird von unklaren Gefühlen gequält, die ihn dazu bringen, über seine wahren Empfindungen für sie nachzudenken. Seine Erkenntnis über diese Gefühle entwickelt sich langsam.
Nach dem Kulturfestival kehrt der Schulalltag für Yukino und ihre Mitschüler zurück. Doch die bevorstehende Klassenfahrt nach Kyoto verspricht ein turbulentes Abenteuer! In diesem Band ist auch "Kare Kano - Act Zero" enthalten.
