Es gibt einen neuen Spieler auf der Promenade, einen Ferengi-Shop-Besitzer namens Bokat. Sein Spiele-Basar spezialisiert sich auf schwer zu findende virtuelle Realität Computerspiele. Er macht Jake Sisko und Nog ein verlockendes Angebot, ein heißes neues Spiel namens Zhodran Crystal Quest zu spielen. Kein Nicht-Zhodran-Spieler hat dieses Spiel jemals gewonnen, aber Jake und Nog haben die besten Punktzahlen in allen anderen Spielen im Spiele-Basar. Bokat ist bereit, auf ihre Fähigkeit zu wetten, das Spiel zu gewinnen, und damit einen lukrativen Geschäftspartner mit den Zhodran zu gewinnen. Doch bald fallen Kinder auf der Station in Koma, ihre Gedanken sind in einem sich ständig verändernden Spiel gefangen. Plötzlich liegt es an Jake, "in" das Spiel zu gehen und sie zu retten. Wenn er gewinnt, gewinnt auch die Föderation. Wenn er verliert, wird er für immer in einem tödlichen Spiel mit einem sehr realen Borg gefangen sein.
Diane G. Gallagher Knihy
