Knihobot

María Dueñas Vinuesa

    1. leden 1964

    María Dueñasová se proslavila svým debutovým románem, historickým špionážním thrillerem, který si získal obrovský úspěch a byl přeložen do více než 25 jazyků. Jako profesorka anglické filologie často čerpá ze své akademické expertizy, což se odráží v bohatém jazyce a hloubce jejích děl. Její styl se vyznačuje poutavým vyprávěním a důrazem na detail, který čtenáře vtáhne do doby a prostředí jejích příběhů. Díky svému talentu pro vytváření nezapomenutelných postav a napínavých zápletek si získala uznání jako jedna z předních současných španělských autorek.

    La Templanza - skladem, lehce poškozený kus
    A Vineyard in Andalusia
    La Templanza: Una Novela
    El Tiempo entre Costuras. Das Echo der Träume, spanische Ausgabe
    Mise zapomnění
    Čas mezi šitím
    • Čas mezi šitím

      • 680 stránek
      • 24 hodin čtení
      4,3(14442)Ohodnotit

      Strhující román sleduje zdánlivě obyčejnou ženu, která se promění v prestižní krejčovou a později v tajnou agentku během druhé světové války. Mladá švadlenka Sira Quiroga opouští Madrid těsně před začátkem španělské občanské války s mužem, kterého miluje, ale sotva zná. Usazují se v marockém Tangeru, městě plném exotiky a překvapení, kde se Sira stává obětí zrady a je ponechána svému osudu. Opuštěná a zadlužená Sira se přestěhuje do Tetuánu, hlavního města Španělského protektorátu v Maroku. S pomocí lží a pochybných přátel začíná nový život a otevírá módní salon, kde přijímá klientky z různých koutů světa. Po vítězství fašistů v občanské válce a hrozbě války v Evropě se její život nečekaně proplete s osudy skutečných historických postav, jako jsou Juan Luis Beigbeder, jeho milenka Rosalinda Foxová a námořní atašé Alan Hillgarth. Ti ji přesvědčí, aby přijala riskantní úkol, při němž se její krejčovské dovednosti promění v nástroj pro něco mnohem nebezpečnějšího. Úchvatná próza se rychle pohybuje po mapách a nostalgických vzpomínkách, přenáší nás z legendárních koloniálních enkláv v severní Africe do proněmeckého Madridu a kosmopolitního Lisabonu plného špionů a válečných uprchlíků.

      Čas mezi šitím
    • Profesorka Blanca Pereaová se v hluboké citové krizi po rozvodu rozhodne přijmout nabídku stipendijního pobytu na malé univerzitě ve fiktivním městečku Santa Cecilia v Kalifornii. Nový život v kampusu a její práce, katalogizace díla zemřelého hispanisty Andrése Fontany, jsou nakonec mnohem zajímavější a podnětnější, než čekala. Seznamuje se s Danielem Carterem, přitažlivým americkým kolegou, a postupně proniká do spletité sítě milostných vztahů, intrik a skrytých tajemství, která neměla vyjít na světlo. V románu se prolínají a nakonec protnou osudy všech tří protagonistů, rozprostřené v prostoru i čase, mezi Španělskem a Spojenými státy, mezi přítomností a minulostí, od pátrání po zapomenutých františkánských misiích v Kalifornii přes osudy španělských republikánských intelektuálů, kteří odešli do exilu po občanské válce, až po nadčasové hledání lásky, druhých šancí a usmíření.

      Mise zapomnění
    • La joven modista Sira Quiroga abandona el Madrid agitado de los meses previos al alzamiento arrastrada por el amor desbocado hacia un hombre a quien apenas conoce. Con él se instala en Tánger, una ciudad exótica y vibrante donde todo puede suceder. Incluso la traición. Sola, desubicada y cargada de deudas ajenas, Sira se traslada a Tetuán, capital del Protectorado Español en Marruecos. Gracias a la ayuda de nuevas amistades forjará una nueva identidad y logrará poner en marcha un taller de alta costura en el que atenderá a clientas de orígenes lejanos y presentes insospechados. A partir de entonces, con los ecos de la guerra europea resonando en la distancia, el destino de Sira queda ligado al de un puñado de carismáticos personajes que la empujarán hacia un inesperado compromiso en el que las artes de su oficio ocultarán algo mucho más arriesgado. El tiempo entre costuras es una novela de amor, de ritmo imparable cargada de encuentros y desencuentros, de identidades encubiertas y giros inesperados; de ternura, traiciones y ángeles caídos.

      El Tiempo entre Costuras. Das Echo der Träume, spanische Ausgabe
    • La Templanza: Una Novela

      • 532 stránek
      • 19 hodin čtení
      4,2(21)Ohodnotit

      Ambientada en la década de 1860 en la Ciudad de México, La Habana y España, un hombre hecho a sí mismo que pierde su fortuna de la noche a la mañana, pero encuentra su destino mientras trabaja para restaurar una antigua viña a su antigua gloria y conquistar el amor de la viuda combativa que una vez tuvo propiedad.

      La Templanza: Una Novela
    • A Vineyard in Andalusia

      • 544 stránek
      • 20 hodin čtení
      4,0(90)Ohodnotit

      A sweeping historical epic by an author whose novels have sold over 6 million copies worldwide. 1861. A ruined silver-mine owner sets sail from Mexico City to seek his fortune in the New World. Mauro Larrera has just four months to pay his creditors, or his bankruptcy will be revealed and his family's honour will be in tatters. In magnificent Havana -- home to beautiful women and dangerous men who deal in mysterious trades -- he gambles what little he has left on what will become the greatest adventure of his life ... A Vineyard in Andalusiais a novel of glories and defeats; of silver mines, family secrets, vineyards, cellars, and splendid cities of faded grandeur; of unexpected passion, and love in the strangest of circumstances. Once again, María Dueñas' powerful storytelling and rich historical detail transport us to a faraway time and place, and on an unforgettable adventure of a lifetime.

      A Vineyard in Andalusia
    • Nada hacía suponer a Mauro Larrea que la fortuna que levantó tras anos de tesón y arrojo se le derrumbaría con un estrepitoso revés. Ahogado por las deudas y la incertidumbre, apuesta sus últimos recursos en una temeraria jugada que abre ante él la oportunidad de resurgir. Hasta que la perturbadora Soledad Montalvo, esposa de un marchante de vinos londinense, entra en su vida envuelta en claroscuros para arrastrarle a un porvenir que jamás sospechó. De la joven república mexicana a la espléndida Habana colonial; de las Antillas al Jerez de la segunda mitad del XIX, cuando el comercio de sus vinos con Inglaterra convirtió la ciudad andaluza en un enclave cosmopolita y legendario. Por todos estos escenarios transita La Templanza, una novela que habla de glorias y derrotas, de minas de plata, intrigas de familia, vinas, bodegas y ciudades soberbias cuyo esplendor se desvaneció en el tiempo. Una historia de coraje ante las adversidades y de un destino alterado para siempre por la fuerza de una pasión.

      La Templanza - skladem, lehce poškozený kus
    • Im Jahr 1936 ziehen die Schwestern Victoria, Mona und Luz nach New York, um im Restaurant ihres Vaters zu helfen. Nach seinem Tod verwandeln sie das Lokal in einen Nachtklub und erleben Abenteuer, Liebe und Unabhängigkeit. María Dueñas erzählt von starken Frauen und ihren Familienbande in der Fremde.

      Eine eigene Zukunft. Roman
    • 3,8(5838)Ohodnotit

      The charismatic protagonist from María Dueñas's international bestseller The Time In Between returns in a sweeping novel of love and intrigue set against the tumultuous aftermath of World War II. Former seamstress turned couturier turned spy Sira Quiroga is finally ready to embrace serenity with her British diplomat husband, Marcus, and the upcoming prospect of motherhood. But tranquility proves elusive. Fate has other plans for Sira. Installed in Jerusalem under the British Mandate, and enmeshed in the murky world of shady operators, political menace, and catastrophic violence, Sira finds her future with Marcus put to the ultimate test. Forced to reinvent herself again, Sira travels to England and adopts a new identity as a journalist dispatched to Spain. But as her skills at cunning duplicity are put into play, the ghosts of her past follow, bent on wreaking havoc in her life. Moving from turbulent Jerusalem and austere London to Franco's Madrid and colonial Tangier, and peopled with formidable real-life historical figures, Sira cuts an unforgettable path through the danger, stratagems, chaos, and promise of some of the most momentous events of the postwar era.

      Sira
    • Las hijas del Capitán

      • 624 stránek
      • 22 hodin čtení
      3,7(5638)Ohodnotit

      Nueva York, 1936. La pequeña casa de comidas El Capitán arranca su andadura en la callecatorce, uno de los enclaves de la colonia española que por entonces reside en la ciudad. La muerte accidental de su dueño, Emilio Arenas, obliga a sus hijas veinteañeras a asumir las riendas del negocio mientras en los tribunales se resuelve el cobro de una prometedora indemnización.

      Las hijas del Capitán
    • La Templanza - 2.a edición

      • 544 stránek
      • 20 hodin čtení

      Nada hacía suponer a Mauro Larrea que la fortuna que levantó tras años de tesón y arrojo se le derrumbaría con un estrepitoso revés. Ahogado por las deudas y la incertidumbre, apuesta sus últimos recursos en una temeraria jugada que abre ante él la oportunidad de resurgir. Hasta que la perturbadora Soledad Montalvo, esposa de un marchante de vinos londinense, entra en su vida envuelta en claroscuros para arrastrarle a un porvenir que jamás sospechó. De la joven república mexicana a la espléndida Habana colonial; de las Antillas al Jerez de la segunda mitad del XIX, cuando el comercio de sus vinos con Inglaterra convirtió la ciudad andaluza en un enclave cosmopolita y legendario. Por todos estos escenarios transita La Templanza, una novela que habla de glorias y derrotas, de minas de plata, intrigas de familia, viñas, bodegas y ciudades soberbias cuyo esplendor se desvaneció en el tiempo. Una historia de coraje ante las adversidades y de un destino alterado para siempre por la fuerza de una pasión.

      La Templanza - 2.a edición