Jorgos Seferis Knihy

Kompletní překlad všech básnických sbírek nositele Nobelovy ceny Jorgose Seferise.

This bilingual edition of George Seferis: Collected Poems features previously unpublished works, including the complete "Notes for a 'Week,'" "Three Secret Poems," and three later poems authorized for English translation by the poet himself. It serves as both a supplement and revision to earlier editions from 1967 and 1969, offering a comprehensive view of Seferis's poetic legacy.

This new edition of George Seferis's poems features revised translations by Edmund Keeley and Philip Sherrard, encompassing all works from the earlier bilingual edition. A Nobel Prize winner, Seferis is celebrated for his poetic vision and stylistic purity, reflecting deep engagement with his tradition and political context.

The book features a collection of three secret poems that delve into themes of love, loss, and the complexities of human emotions. Each poem offers a unique perspective, inviting readers to explore the depths of the human experience through evocative language and imagery. The work promises to resonate with those who appreciate introspective and lyrical poetry.

The collected works of the the veteran Greek diplomat and scholar who won the Nobel Prize for literature in 1963.

The book offers a personal glimpse into the life and thoughts of a poet through their journal entries. It captures the creative process, emotional struggles, and inspirations that fuel poetic expression. Readers can expect to explore themes of love, loss, nature, and the intricacies of human experience, all conveyed through reflective and evocative prose. The journal serves as a window into the poet's mind, revealing the intimate connection between personal experiences and the art of poetry.

The revised edition of George Seferis's poems features acclaimed translations by Edmund Keeley and Philip Sherrard, showcasing the poet's significant contributions to literature. A Nobel Prize winner, Seferis is celebrated for his deep engagement with tradition and contemporary political themes, crafting a broad poetic vision. His stylistic purity emphasizes precise and rich expressions, making his work resonate with readers. This English-only volume compiles all poems from the earlier bilingual edition, reflecting Seferis's enduring impact on international poetry.

Sechs Nächte auf der Akropolis schildert einen Kreis junger Leute, die 1925 in Athen überschwenglich und ratlos nach ihrem Ort im Leben suchen. Der Roman des griechischen Nobelpreisträgers Giorgos Seferis (1900-1971) ist bestimmt von Gespräch und Reflexion.

»Mein ganzes Hiersein wird absorbiert vom Sich-Erinnern. Und es gibt das Licht, gierig sauge ich es in mich auf.« Giorgos Seferis (1900–1971), Nobelpreisträger für Literatur des Jahres 1963, war griechischer Diplomat. 1950, als Botschaftsrat in Ankara, unternahm er zwei Reisen nach Smyrna (türkisch Izmir), an die Orte seiner Kindheit. 1914, wenige Jahre vor der kleinasiatischen Katastrophe, die mit der Vertreibung der Griechen endete, war die Familie nach Athen gezogen. Smyrna, Zentrum des kleinasiatischen Griechentums, brannte 1922 fast vollständig ab. über die Kindheit hinaus stört Seferis' Besichtigung das nationale und das ganz persönliche Trauma der Vertreibung in ihm selber auf, aber auch die Gegenwärtigkeit der griechischen Antike, die erst mit dem Exodus, sagt er, unwiederbringlich unterging. Ionische Reise, dem umfangreichen Tagebuch des Dichters entnommen, bietet bewegende Lektüre, nicht nur für Griechenlandfreunde und Bildungsreisende.