Český překlad knihy známého slovenského novináře a sportovce o vášnivé cestě k hranicím vlastního těla Úvahy běžce, plavce, tenisty a jezdce na koni o pohybu, těle a mysli. Známý slovenský novinář a sportovec Martin M. Šimečka se vždy na léto stěhuje do maringotky na jednom z horských úbočí u Muráňské planiny. Zredukuje své potřeby na asketické minimum a osvobodí se od tlaku vnějšího světa. Tady také vznikla Tělesná výchova, kniha o vášnivé cestě k hranicím výkonnosti vlastního těla a jejich poznání, která je spojená s rozkoší i trápením. Jeho intelektuální jádro vždy toužilo po tom, aby byl vzdělanější, jeho sportovní jádro zase, aby byl trénovanější a odolnější. Sport je tu organickou součástí duchovní formy života, stejně jako láska, na kterou jen občas letmo a ostýchavě odkazuje. Málokterý spisovatel má tak bláznivou tělesnou historii jako on a málokterý celoživotní sportovec se stane spisovatelem. Kdo jiný by měl napsat knihu o těle a mysli?
Martin Milan Šimečka Knihy
Martin M. Šimečka je slovenský autor a novinář. Jeho dílo se často zabývá společenskými a politickými tématy. Jeho psaní je známé svou pronikavou analýzou a jasným stylem. Snaží se pochopit složité vztahy mezi jednotlivci a společností.







V čem jsou liberálové stejní jako fašisti? Jaké to je, když vás vaše společnost nenávidí? Nad tématy naší současnosti a minulosti se setkávají dvě generace novinářů s odlišnou zkušeností. Československý intelektuál, jehož formovalo dětství a mládí v disentu spolu s listopadovým angažmá, a nadějní žurnalisté, narození do svobodné společnosti. Těžko bychom hledali někoho, kdo lépe než Šimečka rozumí Čechům i Slovákům současně a dovede jejich příběh posoudit ve středo- a východoevropských souvislostech. Šimečkovy vlastní životní osudy, s nimiž se také seznámíme, ho přitom nevedou k pesimismu, ale naopak k vůli hledat východiska ze zdánlivě bezvýchodných situací. V závěru rozhovoru se karta obrací a zpovídaný se stává tázajícím, mladí novináři jsou tak postaveni před otázky týkající se rozdělené společnosti, generačního střetu a hodnot, které již nesdílí se svými rodiči.
Denied entrance into college because of his father's political views, Milan, a young Czech, finds solace in long-distance running and in his developing relationship with Tania, a university student
The Year of the Frog
- 256 stránek
- 9 hodin čtení
Set in Bratislava, Czechoslovakia, in the 1980s, Martin Simecka's stunning first novel, "The Year of the Frog, portrays a young man struggling to come to terms with his circumstances in the last days of communist dictatorship. Milan, the son of a former party official now imprisoned for dissident activities, is barred from the university despite the fact that he is a brilliant student and an extraordinary runner. Forced to work, Milan takes a series of menial jobs -- first as a surgical orderly in a hospital, next as a clerk in an under-stocked hardware store, lastly as an assistant in a maternity hospital for both births and abortions -- all of which serve to break open his life. Two great passions save him from the bleakness of his everyday existence: long-distance running, and his love for Tania, a beautiful university student from whom he seeks salvation and ultimately marries. "The Year of the Frog is a coming-of-age story, a romance, and a novel which poses important questions about life and death, about love and freedom, faithfulness and infidelity.
Medzi Slovákmi
- 160 stránek
- 6 hodin čtení
Martin M. Šimečka je burič aj tíšiteľ, provokatér aj mysliteľ, spytujúci sa aj rozprávač, najmä je to však rýdzi intelektuál, akých má stredná Európa málo. Vždy je totiž najprísnejší sám k sebe, a keď premýšľa o svete, skôr či neskôr začne hľadať svoju zodpovednosť za jeho podobu. Už dvakrát sa stal „nepriateľom štátu“, prvý raz to bolo za komunizmu, druhý v období mečiarizmu, a táto skúsenosť mu umožňuje nazerať na Slovensko z unikátnej perspektívy. Je možné milovať krajinu, ktorá vás zavrhne len preto, lebo chcete žiť slobodne? A čo vlastne určuje váš vzťah k spoločnosti? Martin vo svojej knihe prejavuje lásku k Slovensku tým najlepším možným spôsobom – je k nemu kritický. Jeho vzťah totiž neurčujú štátne hranice, národné piesne či trepotajúce vlajky, ale opäť onen pocit zodpovednosti. A z toho plynie nádej.
Všetko malo byť inak: Slovensko po roku 1945
- 224 stránek
- 8 hodin čtení
Čo očakávame od poznania minulosti vlastnej krajiny? Poučenie? Pochopenie súčasného fungovania? Posmelenie k odvahe povedať svoj názor? Prebratie zodpovednosti za denné fungovanie školy, úradu či obce? Táto knižka nie je len chronologickým prehľadom dejín po roku 1945, ale osobným príbehom novinára a spisovateľa Martina M. Šimečku, ktorého spomienky sa prelínajú s historickými faktami od Martina Poscha. Politické a spoločenské udalosti priamo ovplyvňujú životy jednotlivcov, pričom veľké dejiny sa premietajú do každodenného života. Dôsledky rozhodnutí našich predkov v kritických situáciách nás ovplyvňujú dodnes. Dejiny sú v knihe podané jednoducho a zrozumiteľne, pričom jazyk je prispôsobený mladým čitateľom. Texty sú obohatené obrazovým materiálom a odkazmi na dobové záznamy, filmy, piesne a literatúru. Knižka môže slúžiť ako pútavo napísaná učebnica pre žiakov a študentov. Učitelia dejepisu môžu využiť pripojený link na metodickú príručku od Michala Bohuša, ktorú si môžu bezplatne stiahnuť. Ostatným čitateľom, ktorí hľadali kvalitnú výuku dejepisu, pomôže rýchlo sa zorientovať v historických udalostiach na Slovensku od roku 1945 do konca mečiarizmu, vrátane ich príčin, následkov a vplyvu na súčasnosť.
Džin
- 248 stránek
- 9 hodin čtení
Slovensky. Tři autobiografické novely vyprávějí životní příběh syna politicky pronásledovaných rodičů, který dospívá v sedmdesátých letech.
Príhody tuláka po Slovensku
- 80 stránek
- 3 hodiny čtení
Text tejto knihy vznikol počas mesačného putovania Martina M. Šimečku Slovenskom. Reportáž bola publikovaná v Denníku N a vzbudila veľkú pozornosť, čo viedlo k jej knižnému vydaniu. V júni 2022 sa Šimečka vybral do hôr bez prípravy a cieľa, pričom sa jeho cesta stala súčasťou veľkého dobrodružstva, v ktorom zohrala hlavnú úlohu náhoda. Vybral si červenú značku, ktorá kopíruje Cestu hrdinov SNP a umožňuje pútnikovi túlať sa po horách bez premýšľania o cieli. Petr Koubský vo vstupe knihy poukazuje na rozdiel medzi turistom a pútnikom; prvý sa pohybuje po povrchu, zatiaľ čo druhý sa ponára do hĺbky krajiny a tradície. Šimečka sa niekoľkokrát stratil, čo mu umožnilo stretnúť miestnych obyvateľov a sprostredkovať nám ich pohostinnosť a príbehy. Zablúdenie, ako aj putovanie, sú starodávne ľudské skúsenosti, a Šimečka reflektuje na to, ako sa dnes často blúdime vo svojich dušiach. Martin M. Šimečka (1957) patril do okruhu disentu, pracoval ako kurič a ošetrovateľ, a podieľal sa na vydávaní samizdatového časopisu. Po novembrovej revolúcii sa angažoval v hnutí Verejnosť proti násiliu a založil vydavateľstvo Archa. Je autorom viacerých kníh, vrátane románu Džin a komentárov k listom svojho otca, filozofa Milana Šimečku.
Světelná znamení; Nad otcovými listami z rokov 1981/2
- 97 stránek
- 4 hodiny čtení
Dopisy, které psal otec Martina Š. začátkem 80. let 20. století. Na Slovensku to byl jeden z minima disidentů, což ho stálo práci profesora na universitě.