Knihobot

Francesco Saba Sardi

    Francesco Saba Sardi byl italský spisovatel, esejista a překladatel, který se narodil v Terstu a zemřel v Miláně. Byl poliglot, ovládal a překládal ze sedmi jazyků. Kromě rozsáhlé překladatelské činnosti napsal také padesát šest knih, včetně románů, esejí, cestopisů a sbírek poezie, čímž pokryl širokou škálu žánrů a témat.

    Fuori collana Salani: Piccolo Albero
    From Beirut to Jerusalem
    Freedom at Midnight
    I Miti - 168: Il Faraone Nero
    Mít nebo být?
    Hlavou a srdcem
    • Hlavou a srdcem

      • 485 stránek
      • 17 hodin čtení

      V poutavě napsaném románu vypráví autor ústy chudého anglického chlapce o poměrech v Jihoafrické republice během 2. světové války a těsně po ní. Jižní Afrika se v tomto období jeví exotickou nejen svou přírodou, ale i vztahy mezi lidmi. Není lehké, zvláště pro dítě, zorientovat se správně ve všech antagonistických skupinách. Černí Afričané nenávidí bílé kolonisty a ti jim oplácejí stejnou mincí, Búrové, první kolonisté, zase nenávidějí Angličany a všichni svorně nenávidějí Němce, třebaže někteří Búrové tajně fandí Hitlerovi. Šarvátky mezi těmito skupinami jsou na denním pořádku. Pro hrdinu knihy je všechno o to těžší, že nemá otce. Jeho životním štěstím je setkání s boxerským šampionem, který se stává jeho vzorem a chlapec stejně jako on chce v životě vítězit, ale čestným způsobem.

      Hlavou a srdcem
      4,4
    • Mít nebo být?

      • 170 stránek
      • 6 hodin čtení

      Frommova nemilosrdná kritika excesů tržního hospodářství, projevujících se především v převažující orientaci na mít – od majetku a moci až po druhého člověka, který nás zajímá jen potud, pokud od něho můžeme získat jmění, slávu či sexuální rozkoš. Za tuto dravou hrabivost a lačnost však lidé draze platí – úzkostí a stresy, morální a psychickou degradací, neboť člověk už není to, co je, ale co má, a jelikož nemůže mít všechno, nemůže také být úplně šťastný. Vždycky se totiž najde něco, co mu chybí, co nemá. Jak tedy dospět k ekonomické prosperitě a přitom se vyhnout tomu, aby se naše společnost stala společností lidí notoricky nešťastných, osamělých, deprimovaných, destruktivních, závislých, závistivých a bezohledných? Jedinou možností je podle Fromma radikální změna charakterové orientace člověka z mít na být – ze štvance chtivosti se stát člověkem orientovaným na rozvoj svých bytostných tvůrčích sil, který se řídí svým svědomím a osobní zodpovědností k sobě samému i k svým bližním.

      Mít nebo být?
      4,3
    • I Miti - 168: Il Faraone Nero

      • 358 stránek
      • 13 hodin čtení

      Los templos del norte de Egipto están desiertos y los dioses han caído en el olvido. La corrupción y la injusticia campan a sus anchas. Han pasado cinco siglos desde los tiempos esplendorosos de Ramsés, cinco siglos en los que el imperio se ha visto abocado a una situación insostenible de la que parece que nunca va a salir. Sin embargo, un nubio se enfrenta a dicha fatalidad: Pianjy, el faraón negro, que gobierna en su reino del Sur con sabiduría y bondad. Un solo deseo alberga en su corazón: que los dioses vuelvan a instalarse en un nuevo Egipto de justicia y amor. Pero el precio que deberá pagar para conseguirlo tal vez sea demasiado elevado; Pianjy, hombre de paz, deberá enfrentarse al libio Tefnakt, un príncipe norteño autoritario y ambicioso que pretende reinar tras unificar el país con la fuerza de las armas. La guerra es inevitable, y de la victoria de uno u otro depende la supervivencia de un mundo sabio y milenario... ¿Le bastará al faraón negro su valentía para salir vencedor de la contienda? ¿Será la magia de su esposa capaz de conseguir lo imposible? Con su nueva novela, El faraón negro, Christian Jacq se consagra una vez más como uno de los autores de bestsellers de mayor éxito del momento.

      I Miti - 168: Il Faraone Nero
      4,0
    • Freedom at Midnight

      • 576 stránek
      • 21 hodin čtení

      The electrifying story of India's struggle for independence, told in this classic account (first published in 1975) by two fine journalists who conducted hundreds of interviews with nearly all the surviving participants - from Mountbatten to the assassins of Mahatma Gandhi.

      Freedom at Midnight
      4,2
    • This extraordinary bestseller is still the most incisive, thought-provoking book ever written about the Middle East. Thomas L. Friedman, twice winner of the Pulitzer Prize for international reporting, and now the Foreign Affairs columnist on the op-ed page of the New York Times, drew on his ten years in the Middle East to write a book that The Wall Street Journal called "a sparkling intellectual guidebook... an engrossing journey not to be missed." Now with a new chapter that brings the ever-changing history of the conflict in the Middle East up to date, this seminal historical work reaffirms both its timeliness and its timelessness. "If you're only going to read one book on the Middle East, this is it." -- Seymour Hersh

      From Beirut to Jerusalem
      4,2
    • Fuori collana Salani: Piccolo Albero

      • 224 stránek
      • 8 hodin čtení

      Un paesaggio vasto, incantato, risonante: i monti Appalachi, i torrenti, gli alberi, gli animali. Un nonno, metà scozzese e metà indiano che conosce i segreti curativi delle piante e legge Shakespeare a tutta la famiglia. Willow John, il vecchio che non sa smettere di soffrire per la perdita della sua terra. Il signor Wine, il venditore ambulante che insegna matematica e spiega come funziona la legge. Grazie a loro “Piccolo Albero” crescerà, senza mai smettere di guardare il mondo con ammirazione e con sorpresa. Imparerà ad avere fiducia nelle persone e a non fidarsi ciecamente delle autorità. Grazie alla natura, agli alberi, agli animali apprenderà a vivere in armonia con ciò che lo circonda; con la voce che scaturisce al profondo della terra.

      Fuori collana Salani: Piccolo Albero
      4,1
    • An unconventional woman trapped in a conventional marriage, Martha Quest struggles to maintain her dignity and her sanity through the misunderstandings, frustrations, infidelities, and degrading violence of a failing marriage. Finally, she must make the heartbreaking choice of whether to sacrifice her child as she turns her back on marriage and security. A Proper Marriage is the second novel in Doris Lessing's classic Children of Violence series of novels, each a masterpiece on its own right, and, taken together, an incisive and all-encompassing vision of our world in the twentieth century.

      A Proper Marriage
      4,1
    • Umění milovat

      • 126 stránek
      • 5 hodin čtení

      Kniha o lásce – bratrské, mateřské, erotické, o sebelásce, o lásce mezi rodiči a dětmi, o lásce k Bohu... Z úvodu E. Fromma: „...najít uspokojení v individuální lásce je nemožné bez schopnosti milovat svého bližního, bez skutečné pokory, odvahy, víry a kázně.“

      Umění milovat
      4,1
    • Při přijetí do policejního sboru Frank Serpico odpřisáhl, že bude ctít a dodržovat zákony. Odmítl potom stát stranou a přimhuřovat oči nad korupcí v řadách policie.

      Serpico
      4,0
    • Tolkienův Silmarillion popisuje První věk světa – jeho samozřejmou součástí je tedy vyprávění o vzniku Středozemě, o její mytologii, nejstarší historii a v neposlední řadě také o národech, jež ji obývaly v dobách předcházejících ději trilogie Pán prstenů. K vydání připravil Christopher Tolkien.

      Silmarillion
      4,0
    • Max e Helen

      • 170 stránek
      • 6 hodin čtení

      La vicenda di Max e Helen è una toccante storia d'amore realmente accaduta, ambientata durante la guerra e segnata dalla deportazione nei campi di concentramento nazisti. Per Simon Wiesenthal, noto cacciatore di nazisti, rappresenta il simbolo delle conseguenze storiche su vite individuali travolte dalla morte e dalla distruzione. Wiesenthal è vicino a incastrare Schulze, un rispettabile dirigente d'azienda che ha commesso atrocità durante la guerra. Ha bisogno di un testimone per sostenere l'accusa e rintraccia Max, che ha visto le atrocità perpetrate da Schulze. Tuttavia, Max non può testimoniare contro di lui. La sua storia è legata a quella di Helen, la sua fidanzata al momento dell'arresto. Entrambi furono deportati nel lager di Zalesie, vicino a Lublino. Dopo la guerra, Max la cercò disperatamente al suo ritorno in Polonia nel '58, ma la ritrovò solo per perderla per sempre. L'emozionante racconto di Wiesenthal documenta la drammatica e commovente storia di Max e Helen, evidenziando uno dei casi più paradossali nella carriera di Wiesenthal, costretto a rinunciare a una cattura che sembrava certa per motivi insuperabili.

      Max e Helen
      4,0
    • The Wonderful Adventures of Nils – which is the work of Sweden's greatest fiction writer – was first published in Stockholm, in December, 1906. Lagerlöf wrote it after a commission from the National Teachers' Association to write a reader for the public schools. She devoted three years to Nature study and to familiarizing herself with animal and bird life; she sought out unpublished folklore and legends of the different provinces, and wove them all into her story. With no small success; the book immediately became the most popular book of the year in Scandinavia.

      Il viaggio meraviglioso di Nils Holgersson
      3,9
    • Aféra Tutanchamon

      • 352 stránek
      • 13 hodin čtení

      Román o dramatických osudech hrobky egyptského faraona, objevené archeologem - amatérem v Údolí králů. Howard Carter, původně malíř zvířat, zasvětil celý svůj život coby egyptolog-samouk archeologickým výzkumům v Egyptě, v Údolí králů. Tam se mu, za podpory miliardáře a mecenáše lorda Carnarvona, podaří nalézt sarkofág faraona Tutanchamona, úžasný objev závratné krásy a neuvěřitelného bohatství. Autor výstižně popisuje dlouholetou a nelehkou Carterovu cestu k tomuto vyvrcholení, které mu však nakonec přineslo místo uznání pouze únavu a hořkost. Významný francouzský romanopisec a historik přibližuje čtenářům jeden z nejproslulejších archeologických objevů 20. století a jeho hrdinu způsobem sobě vlastním: zasvěceně, barvitě a čtivě.

      Aféra Tutanchamon
      3,8
    • Oscar Moderni - 196: Avere o essere?

      • 266 stránek
      • 10 hodin čtení

      È la prevalenza della modalità esistenziale dell'avere che per Fromm ha determinato la situazione dell'uomo contemporaneo, ridotto a ingranaggio della macchina burocratica, manipolato nei gusti, nelle opinioni, nei sentimenti dai governi, dall'industria, dai mass media; costretto a vivere in un ambiente degradato, con lo spettro incombente del conflitto nucleare. Fromm delinea quindi le caratteristiche di un'esistenza incentrata sulla modalità dell'essere, in quanto attività autenticamente produttiva e creativa, che offra all'individuo e alla società la possibilità di realizzare un nuovo e più autentico umanesimo.

      Oscar Moderni - 196: Avere o essere?
      3,6
    • Platone è meglio del Prozac

      • 414 stránek
      • 15 hodin čtení

      Nonostante quel che si pensa abitualmente, la filosofia non deve per forza essere noiosa o incomprensibile. In realtà essa risponde alle domande che tutti ci poniamo: che senso ha la vita? Perché sono qui? Perché dovrei fare la cosa giusta? E che cosè la cosa giusta? Non sono domande facili, ma disporre di migliaia di anni di riflessione ci offre un vantaggio: alcune delle menti più brillanti della storia hanno lasciato idee e linee di condotta per il nostro benessere psicologico. Molto meglio del Prozac.Le concezioni di Platone sul bene e sul male, il consiglio di Aristotele di seguire in ogni situazione ragione e moderazione o i pensieri di Kierkegaard sulla morte, la saggezza tradizionale degli I Ching o la teoria dell’imperativo di Kant possono rivelarsi straordinariamente utili per affrontare problemi concreti. E mentre ad alcuni piacerà l’autoritarismo di Hobbes, altri si sentiranno maggiormente attratti da un atteggiamento più intuitivo, come quello di Lao Tzu.I farmaci non possono cambiare il mondo esterno, né insegnarci a vivere meglio il presente. Solo la filosofia può farlo.

      Platone è meglio del Prozac
      3,4
    • Le grand livre des religions

      • 253 stránek
      • 9 hodin čtení

      Une encyclopédie en couleurs, très documentée, qui s'appuie sur une méthode essentiellement narrative. L'auteur conte des histoires en cherchant chaque fois à en découvrir la signification véritable. Contient en introduction un entretien avec Mircea Eliade.

      Le grand livre des religions
    • Dracula

      Introduzione e traduzione di Francesco Saba Sardi

      • 435 stránek
      • 16 hodin čtení
      Dracula