Ota B. Kraus Pořadí knih

Období druhé světové války, zatížené šoa, slouží jako historický kontext v románu českého-izraelského spisovatele Oty B. Krause. Hlavní hrdina, dospívající židovský mladík Štěpán, prožívá hrůzy holocaustu, jimiž si autor a jeho žena Dita prošli, jako stín, který dotváří atmosféru doby jeho dospívání. Krausův román zachycuje citlivé a sugestivní hledání prvních lásek, české židovské identity a vztahu k rodičům a ideologiím 20. století, jako je marxismus a sionismus. Štěpán je vyloučen z gymnázia pro svůj původ a prchá do sovětského Ruska, kde rychle ztrácí iluze o utopických snech. Po návratu do protektorátu se dostává k práci na statku ve středních Čechách, kde se objevuje motiv zemědělství s ruralisticko-sionistickým nádechem. Popis statku je tajemný a eroticky napjatý, s postavami Němců a čarodějnic. Román, kombinující „velké dějiny“ a „individuální osudy“, se řadí po bok vrcholných děl Ferdinanda Peroutky a Egona Hostovského. Krausova prvotina, svědecká próza Země bez Boha, a další texty, včetně Obchodníka se sny, jsou již českým čtenářům známy. Cesta pouští, považovaná autorem za jeho nejdůležitější dílo, vznikala v osmdesátých letech a je „psána vlastní krví“.

Kniha Oty B. Krause Obchodník se sny a jiné galilejské povídky je výjimečná hned z několika důvodů. Napsal ji autor, který pochází z Čech (1921 Praha - 2000 Netanja), a který přežil věznění v koncentračních táborech Terezín a Osvětim-Březinka. V roce 1949 emigroval do Izraele. Ještě v Československu (1948) vydal svou první knihu Země bez Boha, jež dosud patří k tomu nejsilnějšímu, co bylo o holocaustu literární formou vytvořeno. V Izraeli napsal několik knih, převážně už anglicky, a některé vyšly také v českých překladech Pavla Stránského (Můj bratr dým, Vepři ve při). Sbírka "galilejských povídek" Obchodník se sny uvádí čtenáře do jiného Izraele, jen málo podobného tomu, v němž se obvykle odehrávají příběhy Židů, kteří přišli do staronové vlasti a hledají tu své místo a obživu. Je to Izrael osudů, které se vymykají průměru a paušálu, Izrael vizionářů, snad občas i podivínů, ale vždy osobností, které svůj život a svá trápení prožívají jako jedinečné, originální a vášnivé bytosti.Vydáním knihy Obchodník se sny se podařilo autora představit českým čtenářům v další a významné poloze jeho tvorby. A současně obohatit dostupnou literaturu o Izraeli o knihu mimořádnou a originální.

Román o životě v rodinném táboře v Osvětimi-Birkenau zejména v jeho dětském bloku.

Humorné vyprávění o všedním životě v izraelském kibucu, kde se setkávají lidé z nejrůznějších kulturních prostředí. Jablkem sváru se stane stádo vepřů, které osadníky rozdělí na přátele vepřového masa a zavilé zastánce košer kuchyně a z toho vyplývají humorné důsledky.

Román z počátků izraelského státu seznamuje s každodenním životem obyvatelů demokratických komun-kibuců. Lidé v kibucech během let proměnili značnou část Izraele v úrodnou zemi a společně rozhodovali o věcech veřejných. Po určitou dobu naplňovali zcela socialistické společenské ideály.

Lyrická výpověď a svědectví o lidském utrpení v koncentračním táboře Osvětim.