Mteto Nyati knew years ago as a schoolboy in Mthatha, working behind the counter at his mother's trading store, that he wanted to fix and build things. After completing his studies in Mechanical Engineering at Natal University, he headed for Johannesburg to take up a position at Afrox. He was the only black engineer and the sole advice he received from his superiors was 'don't mess up'. He didn't. Today Nyati is one of South Africa's top CEOs, having steered Microsoft South Africa and MTN South Africa out of troubled times. He is currently guiding the transition of Altron from a family business, started at the height of apartheid, into a high-performing international IT company with a social sonscience.
Thabo Mbeki Knihy
Již jsem dostal za úkol vytvořit stručný, poutavý popis autora pro web knihkupectví na základě poskytnutého externího zdroje a poté tento popis přeložit do několika jazyků. Mám se zaměřit PŘEDEVŠÍM na literární analýzu, tedy na to, co autor píše (témata, styl), proč píše (motivace, filozofie) a jak píše (techniky, přístup). Mám se VYHNOUT biografiím, konkrétním názvům knih a nadměrnému používání velkých písmen. Pokud jsou v externím zdroji jednoznačné informace, nemám nic generovat. Mám používat plynulý, vyprávěcí styl, nikoli seznamy. Mám zdůraznit jedinečný hlas autora, jeho literární význam a to, co dělá jeho dílo pro čtenáře osobitým. Pokud je externí zdroj stručný, mám tomu odpovídat délku. Odpověď MUSÍ být platný JSON objekt s klíči pro jazyky: „Čeština“, „Slovenština“, „Angličtina“, „Němčina“, „Španělština“, „Italština“, „Francouzština“, „Holandština“. Hodnoty budou popisy autora v příslušných jazycích. Délka popisu by měla být přibližně 4 věty. Zdrojový materiál je však velmi krátký a neobsahuje žádné informace o literární tvorbě autora, pouze jeho politickou funkci. Proto není možné splnit požadavek na literární analýzu a musím vygenerovat prázdný JSON objekt.


Africa
The Time Has Come