Fyodor Dostoevsky Pořadí knih (chronologicky)

Los hermanos Karamázov es un misterio de asesinato, un drama judicial y una exploración de la rivalidad erótica en una serie de triángulos amorosos que involucran al "malvado y sentimental" Fyodor Pavlovich Karamazov y sus tres hijos: el impulsivo y sensual Dmitri; el fríamente racional Ivan; y el saludable y sonrosado joven novicio Alyosha. A través de los impactantes eventos de su historia, Dostoevsky retrata la totalidad de la vida rusa, su lucha social y espiritual, en lo que fue tanto la edad dorada como un trágico punto de inflexión en la cultura rusa.

Dostojevskij je pokládán za romanopisce Sankt Petersburgu, strávil zde řadu let, zde prožil opojení z úspěchu své prvotiny „Chudí lidé“, zde byl také zatčen, souzen a postaven před popravčí četu. A zde také v roce 1881 zemřel. Situoval sem děj většiny svých povídek a několika velkých románů. Z ponurých, sychravých zákoutí města na Něvě, ze zatuchlých příbytků, které jsou sídlem prostopášnosti, neřesti a utajených zločinů, jako by se vynořily i postavy románu Uražení a ponížení, jejichž osudy autor spojil s osudy obyvatel petrohradských paláců. A jako v ostatních románech Dostojevského, ani zde nenajdeme nekomplikovaný vztah dvou bytostí, nýbrž složitý obrazec mučivých milostných vztahů a propletenců, kterých nejsou ušetřeny ani děti.

Der Erzähler und Protagonist von Dostojewskis Roman ist Arkadij Dolgorukij, ein naiver 19-jähriger Junge, der vor Ambitionen und Meinungen sprüht. Der illegitime Sohn eines ausschweifenden Landbesitzers ist hin- und hergerissen zwischen dem Wunsch, das Fehlverhalten seines Vaters aufzudecken, und dem Wunsch, seine Liebe zu gewinnen. Er reist nach St. Petersburg, um sich dem Vater zu stellen, den er kaum kennt, inspiriert von einem vagen Traum von Gemeinschaft und bewaffnet mit einem geheimnisvollen Dokument, das ihm Macht über andere zu geben scheint.

Jeden z nejslavnějších románů světového písemnictví vyšel poprvé roku 1880. Tento literární epos je po Zločinu a trestu, Idiotovi a Běsech považován za vrchol autorovy tvorby. Obsesivní touha po životě je společným jmenovatelem psychopatických postav, otce Fjodora a bratrů Ivana, Dmitrije, Aljoši. Starý Karamazov, děvkař a opilec, odmítá financovat večírky a alkoholové eskapády svého nejstaršího syna Dmitrije. Ten před svědky přísahá, že otce zabije. Drama o temných vrstvách paměti, o lidském svědomí, vině a trestu. Vedle divadelních představení byli Karamazovi třikráte převedeni na plátno: 1958 americkým a 1969 ruským režisérem, originálním způsobem roku 2008 v česko-polském filmu Petra Zelenky.