Nelleke van Maaren Pořadí knih

Een meisje wil niet naar een debutantenbal en vraagt een hyena om in haar plaats te gaan; een paard neemt je mee naar het huis van Angst; een verliefde fruitverkoper kan geen afscheid nemen van zijn overleden vrouw… De surreële wezens, dieren en personages die haar schilderijen bevolken komen overtuigend tot leven in de verhalen van de kunstenares en schrijfster Leonora Carrington. Ze neemt de lezer mee naar een andere realiteit die tegelijkertijd vervreemdend én herkenbaar is, waar het even logisch om vriendschap te sluiten met een hyena als om twee kolen te zien vechten in het bos. Grimmig maar ook geestig, puur en onopgesmukt. Haar hele leven schreef Leonora Carrington korte verhalen en ter gelegenheid van haar honderdste geboortedag zijn deze in 2017 voor het eerst verzameld. Hiermee is deze bundel een unieke illustratie van het talent en de ongekende verbeeldingskracht van een bijzondere kunstenaar.

Román současné německé autorky, který je plný vzpomínek, smíchu i slz. Iris naprosto nečekaně podědila dům po babičce. Jako dítě tu trávívala všechny letní prázdniny, hrávala si tu se svou sestřenicí Rosmarie a její kamarádkou Mirou. Ten den, kdy se ale Rosmarie stane onen osudový úraz je všechno jinak, nic nebude jako dřív. Iris se do domu coby dítě už nikdy nevrátí, tři sestry (tety a matka) se, zdá se, navždy rozejdou a babička Bertha spolu se svými jablky i zavařeninami bílého rybízu bude navždy zapomenuta. Naštěstí se naše životy mění, špatné vzpomínky blednou a zůstávají ty sladké a láska čeká někdy i tam, kde by ji jeden vůbec nehledal. Obrazy z minulosti vyblednou a nakonec se vyloupne ostře a výrazně současnost i budoucnost.