Ilya Ilf Pořadí knih
Tato autorská dvojice, Ilf a Petrov, proslula svými satirickými romány, které se odehrávají v sovětské realitě 20. let. Jejich díla, spojená postavou lstivého podvodníka Ostapa Bendera, vtipně komentují méně přitažlivé aspekty tehdejší společnosti. Tito autoři se nebáli vtipně poukazovat na nedostatky tehdejšího zřízení a jejich díla se stala klasikou ruské literatury. Kromě satirických románů se věnovali i dokumentární tvorbě, kde s humorem a hravostí zachycovali své zážitky z cest po Spojených státech.






- 2014
- 2011
Золотой теленок
- 381 stránek
- 14 hodin čtení
Это - культовейшая из культовых книг нашей страны. Это - книга, которую любят ВСЕ - от интеллектуалов до обывателей. Это - попросту книга, раздергания на великолепные цитаты еще в тот момент, когда она появилась на столах читателей
- 2011
Ve Dvanácti křeslech se vesele, ale ne bodře, vypráví o neuvěřitelných dobrodružstvích podnikavého osmadvacetiletého hochštaplera v blankytné vestě, o velkém kombinátorovi Ostapu Benderovi. Hledá po Rusku dvanáct stylových křesel, neboť v jednom z nich je ukryt briliantový poklad. Není sám, kdo o něm ví, a starý hamižný svět se mu neustále plete pod nohama. Ostap Bender je čilý, energický, chytrý podvodník s bohatou praxí a má nesporné šance třeba proti rodově připitomělému maršálkovi šlechty Vrabčinskému, svůdné lidojedce Ellince, monarchistovi Churávkovi, pronásledovanému "neodbytnými sovětskými sny", a jiným relikviím. Ostapovi chybí jen maličkost: charakter. A tak i jeho patent na život nutně prohrává zápas s historií. Zbyla mu jen sláva povýtce literární: zaujal čestné místo po boku Gogolova Chlestakova. A co víc, jeho zásluhou byl pro sovětskou literaturu obrozen zapomenutý žánr pikareskního románu.
- 2009
The Little Golden Calf
- 445 stránek
- 16 hodin čtení
The funniest novel of the Soviet era, this translation is based on the uncensored original thus restoring missing passages. Set during the New Economic Policy, con man Ostap Bender and his merry band of mischief makers set of on a raucously funny jaunt across the 'wild west' of the early Soviet Union. Their mark is Alexander Koreiko, another shady figure who exploited the corruption and chaos of the NEP to become an underground millionaire. Once Bender hears of Koreiko, the chase is on.
- 2005
Дилогия Ильфа и Петрова о Великом Комбинаторе Остапе Бендере.
- 1981

