Dušan Zbavitel Knihy

V knize Pověz mi, jak žijete z pera Agathy Christie nenalezneme tentokrát žádný příběh s kriminální zápletkou, ale živé, barvité, humorné i občas napínavé vzpomínkové vyprávění o archeologických výpravách na Blízký východ, jichž se autorka ve třicátých letech minulého století zúčastnila. Proto také první dáma zločinu podepsala toto netradiční dílko též příjmením po druhém manželovi – Mallowan –, který jí dělal na iráckých vykopávkách věrného společníka. Nabízí se nám tak jedinečná možnost poznat důležitou část života geniální spisovatelky i prostředí meziválečných archeologických výzkumů. Pověz mi, jak žijete je dezertem pro všechny christieovské gurmány!

Dvě sbírky básní v próze - Zahradník a Dárek z lásky. Básník nahlíží do podstaty milostného citu a snaží se definovat poslání ženy ve vztahu k muži.

Skvost světové literatury, nejvýznamnější a filosofické posvátné texty staré Indie (8.–3. stol. př. n. l.), mají kulturní význam srovnatelný s biblí. Jsou základem hinduismu, jógy a indické filosofie, a také východiskem buddhismu. Obsahují třináct starých indických posvátných textů, mezi nimiž jsou hlavní upanišady jako Brhadáranjaka, Čhándógja a další. Překladatel Dušan Zbavitel, který za svůj překlad obdržel Státní cenu, doplnil texty podrobnými poznámkami založenými na starých komentářích a moderních badatelích. Toto období, považované za "osovou dobu lidských dějin", bylo klíčové pro formování světového myšlení. V té době žili významní myslitelé jako Buddha a Konfucius. Starověcí indičtí mudrci, ršiové, usilovali o vyšší moudrost a zkoumali spojení mezi lidským bytím a kosmickými skutečnostmi. Zatímco védské texty se soustředily na rituály, upanišady se zaměřily na lidskou osobu a její místo ve vesmíru. Závěrem upanišad je rovnice: átman, podstata "já", se rovná brahma, nejzazší realita světa. Tyto texty, bohaté na podněty k zamyšlení, ovlivnily nejen indickou filosofii, ale i buddhismus a džinismus, a v 19. století také západní myslitele. Dodnes jsou významným zdrojem pro učitele jógy na Západě.

Na naší planetě Zemi můžeme obdivovat stovky nádherných měst či paláců, jež postavily šikovné ruce našich předků, zdánlivě bez souvislosti rozvíjející svébytné kultury ve všech koutech světa, a stejně tak stojíme v němém vytržení nad krásou, již stvořila příroda - a již se doposud nepodařilo současné civilizaci pohltit. Organizace Spojených národů pro vzdělání, vědu, kulturu a komunikaci, UNESCO, si vytkla vysoký cíl - zdokumentovat všechny památky a krajinné útvary, jejichž historická a kulturní cena je tak vysoká, že si zasluhují mimořádnou pozornost. V současné době UNESCO sleduje více než 600 objektů, pomáhá uchovávat kulturní dědictví z celého světa a chrání citlivou rovnováhu jedinečných přírodních scenerií. Exkluzivní publikace Nejkrásnější divy světa, jež má v konečné podobě šest dílů, přináší veškeré kulturní i přírodní památky, nad nimiž převzala záštitu organizace UNESCO. Ukazuje jejich krásu; především je ale představuje jako součást kultury, náboženství, mýtů a tradic společnosti, která je stvořila, či v jejich blízkosti žije. Jedinečné přírodní scenerie i skvostná architektonická díla lidé často vystavují nejrůznějším vlivům či katastrofám, jako by si ani nebyli vědomi závazku, jaký toto dědictví znamená.

V kanonických buddhistických sbírkách textů mají poněkud svérázné místo i džátaky, příběhy, které měl Buddha vyprávět o svých minulých životech, kdy byl ještě Bódhisattou. Svou poetickou formou jsou tyto legendy, anekdoty a morální paraboly skvělým příkladem populární formy théravádového buddhismu, kdy jednotlivé aspekty základních teorií jsou vykládány jednoduchou a srozumitelnou formou. Svými náměty i formou zpracování se džátaky podobají svým hinduistickým protějškům, vyprávěním ze známých sbírek Paňčatantra či Hitópadéša. Svým obsahem i vlivem, který daleko přesáhl hranice Indie, patří buddhistické džátaky k základním dílům světového písemnictví. Podle anglického indologa T. W. Rhys Davidse představují ?nejspolehlivější, nejkompletnější a nejstarší kolekci folklóru, jaká je dnes na světě k dispozici?. V tomto druhém, na dvojnásobek rozšířeném vydání, předkládáme čtenářům padesát nejzajímavější ukázek z obsáhlého pálijského díla, které nepochybně patří k základním dílům světového písemnictví.

Na planetě Zemi obdivujeme stovky nádherných měst a paláců, které vytvořili naši předci, a zároveň nás okouzluje krása přírody, jež dosud unikla vlivu moderní civilizace. Organizace UNESCO si klade za cíl zdokumentovat památky a krajinné útvary s vysokou historickou a kulturní hodnotou, které si zaslouží mimořádnou pozornost. V současnosti sleduje více než 600 objektů, pomáhá uchovávat kulturní dědictví a chrání unikátní přírodní scenerie. Publikace, která se skládá ze šesti dílů, představuje všechny kulturní a přírodní památky pod záštitou UNESCO. Kromě jejich krásy ukazuje, jak jsou součástí kultury, náboženství a tradic společností, které je vytvořily nebo v jejich blízkosti žijí. Tyto památky a přírodní scenerie čelí mnoha hrozbám, jako je znečištění ovzduší, masová turistika a necitlivé osidlování, což podtrhuje důležitost ochrany tohoto dědictví. Dnes si začínáme uvědomovat, že naše kořeny spočívají v tradicích našich předků a že nedotčená příroda má pro náš život nezastupitelný význam.

Podtitul: Slovník pojmů a termínů. Encyklopedie izraelských autorů Gavri'ela Sivana a Ja'kova Newmana představuje první spolehlivou práci svého druhu v českém jazyce. Čtenáři se mohou v aběcedně řazených a odkazy vzájemně propojených výkladových heslech seznámit v podstatě se všemi pojmy a skutečnostami, nezbytnými pro pochopění a studium židovského náboženství, historie, tradice i současného života Židů v Izraeli i v diaspoře. Základní hebrejské pojmy encyklopedie uvádí jak v transkripci do latinky, tak i v hebrejském písmu. Kniha je vybavena slovníkem pojmů, rejstříkem a prvním systematickým návodem, jak postupovat při transkripci hebrejských slov do češtiny.

Výklad hlavních příběhů Starého a Nového zákona zpřístupňuje čtenáři biblické poselství i pomocí ilustrací a fotografií.

Dee Brown se v této knize pokusil zmapovat temnou kapitolu amerických dějin, kterou bezesporu dobývání amerického Západu je, a vytvořil fascinující dokument o období let 60 – 90 předminulého století, o období takzvaných indiánských válek, kdy se vlivem stále rostoucí expanze bílých osadníku, valících se na Západ jako nespoutaná lavina s definitivní platností dovršil tragický osud původních obyvatel severoamerického kontinentu. O indiánských kmenech, zvláště prérijních, o jejich slavných náčelnících a o osobitém způsobu života byla napsána řada knih různé věcné i literární úrovně. Nikomu se však nepodařilo vylíčit Indiány tak plasticky a přesvědčivě, jako Dee Brownovi, který je, na základě rozsáhlého studia historických materiálu, zahrnujícího autentické zápisy oficiálních jednání, stenogramy debat v Kongresu a další unikátní historické doklady, zbavil převládajících mýtů a hlavně nechal zaznít hlas jich samotných a snažil se je chápat a vidět běh událostí jejich očima. Tak se mu podařilo popsat drama národa, který se v nerovném zápase snažil uhájit právo na zemi svých předků, své kulturní dědictví, svou svobodu a nakonec jen holý život. Vyvstává tak před námi hrůzný obraz genocidy celé rasy a na straně druhé obraz těch, kteří bojují marný boj, i když ví, že nakonec podlehnou a zemřou.