Tomáš Kafka Pořadí knih (chronologicky)

Fotbalový atlas Evropy představuje jedinečný projekt, který navazuje na První fotbalový atlas světa z před více než 20 let. Hlavním cílem je poskytnout podrobné informace o fotbalu na nejdůležitějším kontinentě. Atlas zahrnuje vše podstatné o fotbalových ligách a mistrovstvích Evropy, pohárových soutěžích, historii, ekonomice fotbalu a stadionech. Čtenáři se dozvědí základní informace o svých oblíbených klubech prostřednictvím unikátních map, které dosud nikdo na světě nepublikoval. V knize najdete přehled všech zemí s mapami klubů, které hrály nejvyšší ligu, což usnadňuje vyhledávání informací. Atlas obsahuje 140 stran map a údajů pro každou zemi/ligu, informace o významných ligových klubech, rekordy a zajímavosti o ligách a hráčích. Tematická část se zaměřuje na historii fotbalu, organizaci soutěží, stadiony a ekonomiku lig a klubů, včetně příjmů, výdajů a tržní hodnoty. Dále se věnuje Mistrovství Evropy mužů a žen, Lize mistrů a Evropské lize. Přehledová část shrnuje všechny ligové soutěže a kluby Evropy, včetně rekordů a zajímavostí.

Kniha mladé německé kreslířky a spisovatelky Ambry Durante je zcela originální komiks. Černobílé kresby a texty zachycují na osmdesáti stranách čtvercového formátu děj, který vypovídá o vnitřních stavech a představách mladé dívky trpící depresemi, či, lépe řečeno, moniodepresivními stavy (bipolárně-afektivní poruchou). Jde o téma obecně lidské a pro jeho rozšířenost velmi naléhavé. Ambra Durante obrázky kreslila zprvu sama pro sebe, později složily děj a vytvořily, doplněny texty, příběh. Autorka neužije nikde slovo deprese. To, oč zde jde, je vykreslit naprosto autenticky a naléhavě to, co člověk trpící depresemi prožívá. Co cítí, jaké má představy. Při pohledu zvenčí jde o výjevy děsivé. Přitom vidíme a cítíme, že kresba, kreslení, je pro autorku východiskem z pasti, cestou ke ztvárnění vlastních vnitřních pocitů a k osvobození. Kniha klade velmi naléhavé otázky. Ptá se po kořenech bolesti a smyslu utrpení. Text z němčiny do češtiny přeložil Tomáš Kafka, současný český velvyslanec ve Spolkové republice Německo. Jde o knihu nejen působivou a výtvarně zdařilou, ale i o svazek velmi potřebný a naléhavý. Kniha jedinečným způsobem vypovídá o bolesti, která je společná všem lidem: Němcům i Čechům, mladým i starým, ukazuje, co máme společného, a především – oslovuje velmi mladou čtenářskou generaci a vede ji ke vzájemnému porozumění; v tom je tato kniha jedinečná.

Společnost Franze Kafky přichází na český knižní trh s ojedinělou česko-anglicko-německou publikací „kafkorismů“ – životních postřehů inspirovaných tvorbou Franze Kafky – která je bohatě ilustrována nekonvenčními černobílými i barevnými kresbami Jiřího Slívy. Kniha vychází při příležitosti nadcházejícího 135. výročí narození Franze Kafky.

Již potřetí vyhlásil časopis Svět a divadlo soutěž o CENU FERDINANDA VAŇKA, které se zúčastnili redakcí oslovení evropští dramatici se zadáním napsat původní krátkou hru na politické téma, tzv. HRU NA POLITIKU. Texty, knižně vydané v této publikaci, poslalo 12 autorů z Čech, Maďarska, Německa, Norska, Polska, Rakouska, Ruska a Slovenska. (Částečně přeloženo z norštiny, polštiny, maďarštiny, němčiny a ruštiny.)

Jak souvisí práce fotbalového sudího a špičkového chirurga? Co všechno nám může fotbal prozradit o světě, v němž žijeme? Je to ještě hra – a umíme si vůbec ještě hrát? Jak se hroutila berlínská zeď, jaký by měl být ideální sudí, jak se dnes maskuje korupce ve fotbale a proč zrovna fotbalu „rozumí“ každý, zejména chytráci pronášející moudra u benzinových pump? V monologu fotbalového sudího Hotového se prizmatem fotbalu svižně a vtipně nahlíží na problémy současného světa – až na konci úsměv ztuhne na rtech. Mistrovsky vychrlenou novelu německého prozaika Thomase Brussiga přeložil do češtiny jeho dvorní překladatel Tomáš Kafka, sám též milovník zeleného trávníku i psaného slova. Pro svého autora složil i báseň, otištěnou na záložce knihy.

Soubor převážně nevážných, odvážných, někdy i trochu závažných úvah, veršů a dialogů, které napadají diplomata s tužbami rockera a básníka v různých životních situacích. Začalo to už v dětství, když sledoval pouť svého vlasu při koupání ve vaně, která jeho divoké obrazotvornosti připadala stejně nekonečná a plná dobrodružství, jako byla řeka Missouri pro Toma Sawyera. Tomáš Kafka, narozený roku 1965 v rodině překladatele z němčiny Vladimíra Kafky, se ve svých stručných a hravých textech lehce dotýká témat, jež mu byla celý život blízká, úzce souvisí a často se proplétají, ovlivňují a absurdně splývají: literatura, fotbal, nonsens, politika, přátelství, imaginace.

Puklikace se snaží poskytnout základní poznatky z interního auditu a risku managementu. Důraz je přitom kladen na jejich využití v praxi.

Básník a překladatel Tomáš Kafka (pro Kalich přeložil knížky Ježipetr a Max a Mořic) napsal veršované mikropříběhy varující děti, na co krysovitého si mají dát pozor u zlobivých myší a v čem mají následovat příklad myši hodné. Básničky jsou inspirovány ilustracemi Xénie Hoffmeisterové, která také knížku výtvarně a graficky zpracovala. Vhodné pro děti všeho věku i pro dospělé, které nenechává chladnými přímočaře poučný a "příšerný" Ježipetr.

Bilingvní vydání sbírky básní Jed – Das Gift v překladu Tomáše Kafky z roku 2006.

V publikaci naleznete: zaměření a postupy interního auditu důležité standardy pro výkon auditorské práce jak funguje vnitřní kontrola a řízení rizika útvar interního auditu a jeho činnosti jak provést interní audit Publikace se věnuje hlavním metodám používaným v interním auditu. Autoři se snaží přiblížit interním auditorům výhody jednotlivých metod a ukázat jejich praktický dopad. V dalších částech publikace jsou prezentovány standardy pro výkon auditorské práce, její etická dimenze a vztah k vnitřní kontrole, jakož i těsná spojitost interního auditu s řízením rizik. Věrohodnosti textu hodně napomáhá skutečnost, že autoři se problematice interního auditu dlouhodobě věnují a se čtenářem se podílejí nejen o odborné poznatky, ale i o vlastní zkušenosti spojené s výkonem auditorské profese.

Třetí sbírka současného českého autora a publicisty obsahuje verše, které vznikly jako příležitostné básnické glosy. Při psaní svých stručných a miniaturních textů, které se svou formou, rozsahem i obsahem zcela zřetelně hlásí k charakteristickým rysům klasického epigramu, vychází Tomáš Kafka především z aktuálních politických a společenských událostí. Ty se pro něho stávají základním inspiračním zdrojem a promítají se poté do podoby pravidelného čtyřverší, které je v autorově poezii využíváno nejčastěji. Kafkovy verše byly většinou psány na mobilním telefonu a zaznamenávaly tak jeho čerstvé reakce na nejnovější zprávy z mediálních prostředků. Kromě těchto námětů je autorova poezie spojena i s jeho osobními zálibami: nezřídka se zde objevuje motiv z jeho milovaného fotbalu nebo zamyšlení z literárního oboru a v některých případech se dokonce jednotlivá témata propojují.

Přišel čas vylít si srdce. Více než dvacet let stál coby stratég stranou, býval při tréninku pes a během hry spasitel. Jeho klub se jmenuje Dynamo Börde; povoláním je fotbalový trenér. Jakmile je jednou v ráži, není již k zastavení: jednoho z hráčů mu nedávno předvolali k soudu a celému týmu potom unikla šance postoupit do vyšší třídy. Po knihách Hrdinové jako my (Helden wie wir) a Na kratším konci ulice (Am kürzeren Ende der Sonnenallee) nyní Thomas Brussig zachycuje výkřik osamělého člověka z provincie. Život až po chlapy je monologem muže, který by s klidem mohl být příbuzným i v Česku známého kontrabasisty od Patricka Süskinda.... celý text

Bernhard Schlink si románem Předčítač (Vorleser, 1995) získal světovou proslulost. V rovině osudového milostného vztahu v něm zpracoval čtenářsky přitažlivým způsobem téma německé viny za zločiny druhé světové války. Příběh mladíka zamilovaného do mnohem starší ženy, o jejíž temné nacistické minulosti se dovídá teprve později, byl přeložen do sedmatřiceti jazyků a zfilmován. Stejnojmenný snímek byl v roce 2009 nominován na pět Oscarů a představitelka hlavní ženské role Kate Winslet získala Oscara za nejlepší herečku.

Autor hovoří s humorem o socialistické realitě 80. let ve východním Berlíně. Brussig se sarkasmem líčí, jak i ve stínu zdi svítilo slunce. Hrdinové mají své lásky, baví se a sní. Vymýšlejí, jak se vyhnout odvodu, jaký obor studovat, aby nebyl politický, jak získat zpět milostné psaní zaváté větrem do pásma smrti. Poslouchají Jimiho Hendrixe, čtou Sartra, vytvářejí si, navzdory všemu, vlastní svět. První vydání.... celý text

Soubor povídek úspěšného německého prozaika líčí několik příběhů z německé současnosti. Jejich hrdinové se nečekaně ocitají před životními rozhodnutími, jsou osudem či vlastním přičiněním zahnáni do kouta nebo obtížně hledají svou identitu. Povídkám, napsaným lehkým (až žurnalistickým) perem, neschází napětí – ostatně Schlink je znám jako autor výborných kriminálních příběhů.

Verše z let 1993-1995 nezapřou autorův zájem o politické dění.

Autorova básnická prvotina obsahuje verše, v nichž je položen důraz na obraznost a snahu o bohatou metaforičnost.