Rudyard Kipling Knihy

Jsou básně, které nás při čtení nikdy nenechají chladnými – buď je lidé zbožně ctí, anebo se jim nemilosrdně vysmívají. Kiplingovo „Když“ patří dokonce k básním, jež visívaly za sklem jako nějaký diplom vystavený vlastním lepším já ideálům a nejčistším snům mládí. V ní hlásané hodnoty ctí a budou ctít lidé, kteří si vnitřně jsou za svým a nepoddávají tomu zlému, co přináší jejich doba. Ferdinand Peroutka ji dokonce povýšil na svůj osobní erb. Báseň se těší stále velké popularitě, především mezi Brity. V roce 1995 byla zvolena nejoblíbenější britskou básní v hlasování stanice BBC.

Vlastní životopis britského velikána, prvního anglicky píšícího nositele Nobelovy ceny za literaturu. Něco o mém životě je Kiplingova poslední kniha, začal ji psát zhruba půl roku před smrtí. Je to kniha milých vzpomínek, která vrhá zajímavé světlo na jeho život a práci. Začíná popisem dětství v Indii a poté v Anglii, kam ho rodiče – jak bylo tehdy obvyklé – poslali do školy už v pěti letech. Líčí svá školní léta, novinářskou práci a první literární pokusy v Indii a poté začátek úspěšné kariéry v Anglii. Zmiňuje rozličné drobné příhody a události, které měly vliv na jeho díla. Poutavě popisuje svá setkání s mnoha pozoruhodnými lidmi, např. se svým strýcem, malířem Burne-Jonesem, bratrancem a pozdějším ministerským předsedou Stanley Baldwinem, jihoafrickým politikem C. Rhodesem či americkým presidentem T. Rooseveltem. Kiplingovi čtenáři nepochybně ocení ty části vzpomínek, v nichž se autor rozepisuje o své spisovatelské metodě. Dovědí se tak, jakým způsobem vznikala Kiplingova nejznámější díla. Kniha Něco o mém životě dosud nebyla do češtiny přeložena.

Tak jako ve své předchozí Knize džunglí zavádí autor čtenáře do pradávného světa polidštěných zvířat, jeskynních prapředků, moří, řek a pralesů a spřádá příběhy o tom, jak získal velbloud hrb, jak vznikla abeceda či jak zdomácněl pes a kočka. Něžné i moudré, veselé i hravépříběhy pro děti i dospělé.

Velmi zajímavá kniha s nápaditými ilustracemi Luďka Maňáska pobaví malé i velké čtenáře svými vtipnými a poučnými příběhy. Vypráví, jak to bylo na začátku světa, když byla zvířata ještě divoká - O sloním mláděti, O velrybě, O původu pásovců, Jak dostal velbloud hrb, Proč je levhart skvrnitý, O staříku klokanovi, O krabu, který si hrál s mořem, Jak přišel nosorožec ke své kůži - a lidé žili ještě v jeskyních - O kočce, která chodila sama, Jak byl napsán první dopis, Jak vznikla abeceda - a pokračuje přes příběh O králi Šalamounovi do novější doby.

Knihy džunglí je dvoudílná kniha dobrodružných povídek a novel. Jde vlastně o jakýsi zvířecí epos v próze odehrávající se až na dva příběhy v indické džungli. První kniha obsahuje sedm, druhá osm povídkek, respektive novel. Ty jsou uvedeny krátkou básní a na konci každé z nich jsou další básnické texty, doplňující vyprávění. Více než polovina z nich (tři v prvním a pět ve druhém dílu) se týkají malého indického chlapce Mauglího (anglicky Mowgli), kterého unesl z vesnice lidožravý tygr a zachránila jej vlčí smečka. Tyto příběhy jsou někdy vydávány zvlášť s titulem nesoucím jméno svého hlavního hrdiny Mauglí, což prý znamemá ve zvířecí řeči Žabáček (jméno dostal chlapec od své adoptivní vlčí matky). V knize totiž zvířata spolu rozmlouvají, lidé však o tom vůbec nevědí a jejich řeč nevnímají. Mauglí se však řeči zvířat naučí a stane se plnohodnotným obyvatelem džungle i příslušníkem vlčí smečky.

Mauglí je hlavní hrdina většiny povídek z dvoudílné Knihy džunglí anglického spisovatele Rudyards Kiplinga. První díl vyšel v roce 1894 jako Kniha džunglí a o rok později následoval druhý díl Druhá kniha džunglí. Příběhy Mauglího jsou však někdy vydávány zvlášť s titulem nesoucím jméno svého hlavního hrdiny. Poprvé vyšly v roce 1933 pod názvem All the Mowgli Stories společně s povídkou Na okraji džungle. Toto vydání vydalo nakladatelství Fortuna Libri v roce 2017.

Kniha volně navazuje tam, kde první kniha končí. Jde víceméně o vyprávění zvířat v džungli.

První příběh Mauglího, syna džungle. Slavný anglický spisovatel Rudyard Kipling již v roce 1893 napsal povídku o Mauglím, která však v žádném z českých vydání Knih džunglí doposud nevyšla. Přestože se historicky jedná o úplně první povídku o Kiplingově hrdinovi vychovaném vlky, Mauglí zde netradičně vystupuje již jako zralý muž, hledající práci v džungli i životní lásku. Ačkoliv v původním anglickém originálu vyšla pod názvem V Rukhu (In The Rukh), Sdružení přátel Jaroslava Foglara doplnilo text povídky doslovem a bohatou obrazovou přílohou a uvedlo na trh tuto kompilaci pod novým názvem Jediný syn – dle Kiplingovy básně ze závěru povídky. Výtvarně knihu doprovodil Petr Modlitba, brněnský malíř, který svou práci pojal jako poctu Zdeňku Burianovi, který nezapomenutelně ilustroval právě Knihy džunglí. Kniha tedy obsahuje několik kvaší (mistrovskou techniku Zdeňka Buriana), tak negativní kresby černou tuží na bílý papír (techniku, kterou Zdeněk Burian použil právě pro Knihy džunglí).

Humorný příběh z prostřední anglické střední školy. Autobiografický román zachycuje autorovy zážitky z anglické internátní střední školy v posledních desetiletích 19. století. Autor, který chtěl původně napsat traktát o výchově mládeže, zde polemizuje s podobnou anglickou literaturou na toto téma, koriguje její soudy a přináší poprvé reálný pohled na život ve školách tohoto typu.

Sbírka povídek v autorisovaném překladu Františka Kolátora. Obsahuje polovinu anglické sbírky The Day's Work: Stavitelé mostu, Loď, která nalezla samu sebe, Moje neděle doma, Vilém Dobyvatel (část I a II), Pouštěj chléb svůj po vodě. Druhá polovina sbírky vyšla ve stejném nakladatelství pod názvem Maltézský kocour a jiné povídky. První vydání.