Eugen Biser Knihy

Kniha rozhovorů dvou předních německých teologů představujících dva rozdílné pohledy na křesťanskou víru a roli církve. Teolog a psychoterapeut Eugen Drewermann představuje v německé kulturní oblasti fenomén par excellence. Více než třicet jeho knih patří k bestsellerům přesto, že mu jeho nadřízení odebrali pověření učit katolickou teologii. Jeho přednášky a terapeutické kursy patří k nejnavštěvovanějším, ačkoli se přednášející již sám dávno vzdal tradičního teologického jazyka. Je neustále obležen novináři s žádostmi o interview, ačkoli se vyjadřuje stroze a většinou nežertuje. Někdy ovšem svolí k tomu, aby se rozhovořil o svých názorech, postojích i snech. Tak tomu bylo i v případě dialogu s nestorem německé teologie Eugenem Biserem, autorem knih o svatém Pavlovi i o Ježíši, jejž inicioval redaktor Michael Albus. Společné zamyšlení nad otázkami souvisejícími tu těsněji, tu volněji s křesťanským vyznáním víry uvádí čtenáře do dvou odlišných duchovních světů, z nichž každý má svou hloubku i přitažlivost. Klidnější a realističtější postoj Biserův se střídá s takřka vizionářskými a přitom hluboce lidskými názory Drewermannovými. Oba se i přes rozdílnost svých povah a zaměření ukazují jako mistři dialogu, který potěší každého, kdo o něj stojí.

German

Eugen Biser ist einer der besten Nietzsche-Kenner unter den Theologen. Er arbeitet hier eine Hermeneutik der Nietzsche-Lektüre aus, zeichnet sorgfältig seinen Denkweg nach und wendet sich dann Nietzsches Christentumskritik zu. Er deckt deren Tiefendimension auf und kommt zu überraschenden Nietzsches Aussagen zum Christentum sind durchaus ambivalent, zuweilen paradox. Seine Christentumkritik schlägt an entscheidenden Stellen in eine »Identifizierung mit dem Gegner« (Karl Jaspers) um. Biser zeigt, dass anknüpfend an den gewaltigen Gegner des Christentums und mit Sicherheit gegen dessen eigene Absicht eine Rekonstruktion, ein Neuentwurf des Christentums möglich ist. Damit leistet Biser einen äußerst originellen Beitrag zur philosophischen und theologischen Auseinandersetzung mit Nietzsche. Vor allem aber bietet er einem breiteren religiös interessierten Publikum einen hervorragenden Zugang zu Nietzsches Werk, nicht zuletzt aufgrund der guten Lesbarkeit.