Poviedková kniha Sinišu Novaca s názvom Pizdarije!“ je akýmsi „pokračovaním“ jeho predchádzajúcich kníh U pičku materinu a Jebi ga!. Opäť ju tvoria komickotragické, tragikomické, ale aj len komické poviedky odohrávajúce sa na chorvátskych, avšak aj na španielskych plážach. Kniha dotvára jeho poviedkovú plážovú trilógiu.
Starec Marjan a more je „remakom“ knihy Ernesta Hemingwaya s názvom Starec a more. Odohráva sa však na Jadrane, v Chorvátsku, blízko Splitu. V príbehu sa ocitne množstvo postáv a postavičiek, typických pre tvorbu Sinišu Novaca.
„O tom, že je tento príbeh taký silný, že sa odohral aj v skutočnosti v Chorvátsku, na Jadrane, čo sa pri silných príbehoch literatúry niekedy stáva, pretože život, úplne facscinovaný tým príbehom ho jednoducho okopíruje, nechcem čitateľa presvedčovať. Celkovo nerád čitateľa presvedčujem, lebo sa držím zásady, že spisovateľ nie je poisťovák a neponúka mu výhodné poistenie, ale zážitok. Alebo to, čo sa mu v knihe podarí,“ povedal o knihe Siniša Novac.
Tento vydarený rímejk (remake) dal notoricky známej literárnej klasike nový dych. Sinišov zmysel pre originálny existenciálno - halucinačný humor tu dosiahol svoj absolútny vrchol. Už len tým, že si vybral tému boja s morom a žralokmi o naozaj VEĽKÚ RYBU a v duchu svojej poetiky ho spracoval. A je tam všetko – výhra aj prehra, sen aj skutočnosť, mágia aj realita. Dokonca aj starcovo obľúbené futbalové mužstvo Hajduk Split. Miestami začneme dokonca dúfať, že veci môžu dopadnúť aj inak, a že starec Marjan to tentoraz „naozaj dá“.
A len tak medzi nami - opäť sa skvele zabavíte. Dokonca aj na niekoľkých nudnejších pasážach, ale tie napísal Hemingway.
Poviedková kniha Sinišu Novaca s názvom Jebi ga!“ je akýmsi „pokračovaním“ jeho predchádzajúcej knihy U pičku materinu. Opäť ju tvoria komickotragické, tragikomické, ale aj len komické poviedky odohrávajúce sa na chorvátskych plážach.
Nové tragikomické príbehy Sinišu Novaca sa síce odohrávajú v blízkosti chorvátskych pláží, ale slovami Michela Foucaulta "Toto nie je fajka“. Áno, more, slnko, nafukovačky (luftmatrace), ale aj trestajúci Boh, hovoriace čajky (samozrejme po chorvátsky) a hlavne veľa muškarcov (mužov), ktorí by radi vzlietli, ale majú už staré krídla. Menej bláznivej satiry a viac melanchólie, existencializmu a čierneho humoru. Komplexne vzaté, nie je to veľmi veselá kniha. Ale napriek tomu sa neraz celkom dobre zasmejete.
Už asi po štyridsiatich stranách som sa cítil ako polovičný Chorvát - jebi ga - minimálne dvadsať rokov ženatý.
Sedím v tieni, cvrlikajú cikády, šumí more a okolo sa mihajú všetky tie bizarné postavy - slávnostný pohrebný sprievod premiešaný s turistickými naháčmi, Andelko náhliaci sa na orálny sex s morskou pannou, predavači zeleniny a kukurice, bláznivý kebabár, promiskuitný spevák, Mrdjana alebo Jessica... stačí sa len dívať, počúvať a nikam sa neponáhľať... a skoro by som zabudol, tam ide tá mladá plavuša z pláže a nesie si aj tú čudnú knihu "Uho, grlo, nož". Sigurno. Sigurno.
Dado Nagy
Gordan sa vracia alebo Plážové poviedky 2 Sinišu Novaca sú pokračovaním jeho pomerne úspešnej prvotiny Plážové poviedky. Jej obsah opäť tvoria krátke vtipné príbehy, ktoré sa odohrávajú (ako tomu napovedá aj podtitul) na pláži jedného nemenovaného chorvátskeho turistického mestečka. Ich hlavným hrdinom je chorvátsky mladík Gordan, ktorý sa po rokoch vracia na svoju pláž, aby mohol predávať svoju obľúbenú varenú kukuricu. Vracia sa k svojim milovaným turistom, ale hlavne priateľom: toaletárovi Željkovi, šišiarovi Dariovi a k svojej starej láske, majiteľke plážového bufetu, Vesne.
Gordan sa vracia alebo Plážové poviedky 2 sú opäť napísané v pôvodnom znení, čo znamená, že dialógy sú prevažne v chorvátčine, ale aj v iných európskych jazykoch.