Nuno Júdice se ve své tvorbě noří do složitosti lidské existence, zkoumá témata paměti, touhy a proměnlivosti identity prostřednictvím sugestivních metafor a bohaté obraznosti. Jeho poezie, charakterizovaná lyričnosti a zároveň intelektuální hloubkou, propojuje fragmenty každodenního života s univerzálními otázkami. Júdice mistrně splétá nitky minulosti a přítomnosti, nabízí čtenářům reflexi o neustálém toku času a hledání smyslu v proměnlivém světě.
""A prequel to the Mirror's Edge: Catalyst video game. Yearning to prove herself in the fast-paced, high-stakes world of the runners, Faith gets a job offer that may be too good to be true--and makes a rash decision that will change her life forever."--Provided by publisher"--
Portugalský spisovatel Nuno Júdice (nar. 1949) vytvořil v novele Šarlatová žena (A Mulher Escarlate, 1997) svou vlastní verzi skutečného setkání slavného portugalského básníka Fernanda Pessoy a neméně proslulého esoterického spisovatele a mága Aleistera Crowleyho, k němuž za záhadných okolností došlo v roce 1930 v Lisabonu. Třetí postavou příběhu je Crowleyho milenka Hanni Jaeger, známá jako Šarlatová žena, která anglického astrologa do Portugalska doprovázela.
Fikci Nuna Júdiceho doplňují články z dobového tisku, v nichž Fernando Pessoa mystifikuje portugalskou veřejnost líčením podivného zmizení "Mistra Theriona" v přímořské Bráně pekel poblíž Lisabonu.
The compass point, which marks the unseen center, does not sing like the beak of the bird that is the center of the song it occupies. However, the compass rotates as if it were moved by wings; and it draws, on paper, the circle that the bird suggests in the air.