Strhující nadčasový příběh o lidských vášních, o nenávisti, touze po moci, zbabělosti i odvaze je zasazen do středověkého Arrasu. Mor, který toto město postihl v roce 1458, snížil počet jeho obyvatel o pětinu a o několik let poté začali opět umírat lidé -- tentokrát již ne následkem morové rány, ale vinou vlastního fanatismu, hlouposti či různých násilnických a nenávistných povahových rysů. Všeobecné zloby a násilí není ušetřena žádná skupina obyvatel města -- ženy ani muži, děti ani starci, židé, prostí lidé ani šlechta, násilná smrt dostihne i městského kata... Avšak tak jako se před lety vyčerpal mor, vyčerpá se i násilí, jež vystřídá únava a smutek. A ačkoliv městu odpustí a požehná sám utrechtský biskup David, vědí všichni arraští občané i vypravěč všech událostí Jan, že jejich minulost z nich nikdo nesejme, že "co se stalo, to se stalo, a co bylo, to bylo".
Andrzej Szczypiorski Pořadí knih
Andrzej Szczypiorski byl polský novinář a spisovatel, jehož dílo se často zabývalo složitými polsko-německými vztahy a morálními dilematy nedávné historie. Vydal více než dvacet svazků románů, esejí a reportáží, v nichž zkoumal postoje různých skupin během nacistické okupace a politické konflikty své země. Szczypiorski viděl literaturu jako poslání, které má společnosti sloužit, a jeho spisy často sloužily jako most mezi polskou, německou a židovskou kulturou, čímž si vysloužil uznání jako morální autorita.






- 1998
- 1993
Vynikající román o osudech Poláků, Židů a Němců ve válečné Varšavě r. 1943. V 21 krátkých kapitolách popisuje autor osudy hrdinů, jejichž cesty se zkříží, nebo alespoň dotknou. Ve vzpomínkách se hrdinové vracejí do doby předválečné a autor předvídá jejich osudy po válce, v totalitě jiného řazení. Židovská vdova, řeholnice, dítě, dělník, učitel apod. jsou představitelé tří národů tragicky spjatých za války ve Varšavě. Autor se opakovaně vrací k myšlence, že válka krutě zasáhla všechny, kdo ji prožili.