Jiří Barbaš Životopis

Po maturitě na gymnáziu v Praze-Karlíně studoval, v letech 1951-56, obor ruština -čeština na Filologické fakultě Univerzity Karlovy. V letech 1969-72 absolvoval nástavbové studium nakladatelská praxe na Fakultě žurnalistiky Univerzity Karlovy.

V letech 1956-74 působil jako nakladatelský redaktor, posledních deset let v Lidovém nakladatelství v Praze. V letech 1974-96 pracoval jako korektor v Grafických závodech Svoboda v Praze. Od roku 1994 spolupracuje s několika pražskými nakladatelstvími jako redaktor a korektor.

Překládá z ruštiny, převážně prózu sovětského období. Časopisecky (např. 1974 ve Vědě a technice mládeži) převyprávěl Nasredinovy příběhy.