Deník čtrnáctiletého „hypochondra” vás bezpečně přesvědčí, že „muka dospívání” jsou zcela normálním jevem. Autor deníku vylíčil trampoty své puberty s osobitým humorem a naprosto pravdivě. Všechny zdánlivě šokující problémy v dospívání jsou úplně přirozené, i když z dospívajícího mohou někdy udělat komika proti jeho vlastní vůli.
Po knize Muka dospívání ve které čtrnáctiletý „těžký hypochondr” odhalil vážné i komické problémy své puberty, se čtenářům dostává do rukou deník jeho mladší sestry Susie. Muka dospívání z pohledu dívky jsou trochu jiná než u chlapců – například jak přežít prázdninový románek, jak nepodlehnout anorexii či jak se vyrovnat s nejnovější módou. I když je Susie na rozdíl od svého bratra „jen lehký hypochondr”, také její vyprávění je dostatečně otevřené, šokující, poučné, vtipné i pikantní, jak jistě očekáváte od této knihy.
Možnosť nahliadnuť do denníka dospievajúceho Petra, čoby hypochondra a presvedčeného o vlastnej bystrosti a vyspelosti ... postrehy, vtipné momenty a úsmevné zážitky, ktoré zažil v menšej alebo väčšej miere každý jeden z nás ...
Convinced that he is a hypochondriac, fourteen-year-old Peter decides to keep a diary in which he records the facts about his various ailments.
When Susie's diary first appeared, the atmosphere in the Payne household was somewhat Pete made some very rude comments (although he was secretly impressed); there was a frosty reception from both parents; and one ex-boyfriend changed his name and went to live in Borneo. Bovril just smiled enigmatically, secretly relishing the thought of what would happen if she wrote a cat's-eye view of what the Payne family really got up to. But then the phone started to ring and the letters flooded Pete began to enjoy basking in reflected glory; her parents started recommending it to their friends, and new boyfriends appeared. Teenagers all over the world said, 'Great! Is there any more?' So Susie has at last agreed to publish this full, uncensored version. Here is everything you need know about sex, romance, anorexia, glandular fever, death, AIDS, dieting, taking exams, animal rights, contraception, divorce, coping with stress, and many things besides.
Açò és el que Adrian Mole va dir quan li vaig enviar un exemplar: Per fi! Un llibre per a hipocondríacs i joves sofisticats com jo mateix! Ací hi ha les respostes a les preguntes que mai no m'he atrevit a fer. Sí, aquest és el llibre per a la meua generació. Hipocondríacs joves del món, uniu-vos! No hi tenim res a perdre més que la salut!
The authors of Teenagers are both experienced in health care and research. They show how parents and teenagers can communicate in this humorous and informed handbook that enables both parties to to feel confident of their roles.
