Christine Angot Knihy

Klíčový román kontroverzní postavy současné francouzské literatury Christine Angot. Román, který však nemá nic společného s fikcí. Angot totiž nevytváří fiktivní svět, nýbrž vtahuje skutečnost do knihy. A pozoruje ji neúprosným pohledem. Od začátku do konce s autorkou prožíváme její drásavou citovou krizi, v níž se ocitla, když se uprostřed dospělosti, jako matka dorůstající dcery, zamilovala do ženy. Tento lesbický vztah prožívá velmi bouřlivě a nevyrovnaně. Z textu, v němž autorka zcela bezohledně vůči sobě samé obnažuje veškerá svá tajemství do nejintimnějších detailů vyplývá, že příčinou její sebenenávisti a neschopnosti prožívat vztah s uspokojením je její incestní vztah v době puberty s vlastním otcem, jehož za to nyní oprávněně nenávidí. Autorka je k sobě v textu naprosto nelítostná, exhibuje nejen svou intimitu, ale i všechny své chyby, bolesti, hysterické výlevy i touhy, zároveň však dokáže mít od svého psaní odstup, komentuje a uvažuje nejen důsledky, které pro ni její psaní má, ale i styl, jímž píše. Výsledný produkt přesto působí více jako nástroj záměrné sebetrýzně, než jako způsob léčby či očištění.

Set against the backdrop of the early 1950s, the story unfolds the poignant love affair between Rachel and Pierre, exploring themes of class, nationalism, and beauty. While Pierre's views dominate the narrative, Rachel emerges as a complex character, marked by her determination and patience. The tale intricately weaves their relationship's evolution towards a painful conclusion that deeply affects both Christine, the narrator, and her mother. Angot masterfully reveals the enduring yet fractured bond between mother and daughter amid the unfolding turmoil.

Hélène, mère célibataire, rencontre Billy, un musicien martiniquais. Après avoir eu quatre enfants, le couple fait face à l'hostilité, à la violence et aux manipulations familiales. L'auteure explore le côté sombre de la puissance féminine et l'utilisation du pouvoir maternel.

Christine Angots Roman „Inzest“ war ein sensationeller Erfolg, aber auch ein Skandal. In ihrem neuen Roman schildert sie die heftigen Reaktionen und persönlichen Anfeindungen, die sie zwangen, ihre Stadt Montpellier zu verlassen.

Vu l'ancienneté des faits, il sera sans doute compliqué de les faire établir, et vraisemblablement, votre père ne sera pas condamné... Alors, il y a des faits plus récents, qui ont eu lieu à Nancy, à Nice, à Paris et à Tende, il y a deux ans. Ce serait peut-être plus facile... Certainement. Mais j'étais majeure. Ca reste des viols par ascendant, madame. Et qui ont eu un commencement d'exécution quand vous étiez mineure.0Moi, je vais le faire convoquer dans un commissariat de Strasbourg. Il aura une grosse frayeur. Il sera difficile d'apporter les preuves. Il y aura sans doute un non-lieu...

"Je traversais la rue... Vincent passait sur le trottoir d'en face. Je me suis arrêtée au milieu du carrefour. J'étais là, figée. Le coeur battant. Je regardais son dos qui s'éloignait. Torse large, hanches étroites, il avait une stature impressionnante. J'aurais pu courir, le rattraper. Il a tourné au coin de la rue. Je suis restée debout, les jambes coupées. Les yeux fixés sur la direction qu'il avait prise. Je tremblais. Je n'arrivais plus à respirer. J'ai pris mon téléphone dans mon sac, j'ai appelé une amie. "

" Pourquoi le Brésil ? Peut-être parce que c'est un pays dont toute la richesse est dans l'avenir, comme toi à qui le globe était destiné. "

Christine Angot a écrit ce court roman comme on prend une photo, sans respirer, sans prendre le temps de souffler. En cherchant la précision, en captant l'instant et le mouvement. Ce n'est pas à nous lecteurs de vouloir en connaître l'élément déclencheur, peu importe de le savoir. On s'aperçoit vite en le lisant que le texte possède en lui-même le pouvoir d'agir avec violence. Il suscite des sentiments dont l'angoisse ne peut être évacuée. Il provoque le saisissement par lequel on reconnaît un des pouvoirs de la littérature : donner aux mots toute leur puissance explicative et figurative, plutôt que de s'en servir pour recouvrir et voiler. C'est comme si l'écrivain levait ce voile, non pas pour nous faire peur, mais pour que l'on voie et comprenne

Die Sprachgewalt Angots zeigt sich in ihrem neuen Roman intensiv. Sie untersucht, inwieweit ein Liebender die Vergangenheit ablegen kann, um die Gegenwart eines anderen Menschen zu erfahren. Christine Angot findet Briefe ihres Vaters, die der „Vernichtung“ entgangen sind, und fragt: „Warum Brasilien?“ Ein Versprechen, das das Leben nicht eingelöst hat. Die Geschichte erzählt von der Begegnung zwischen Angot und dem jüdischen Journalisten Pierre Louis Rozynès. Ist er derjenige, der das große Versprechen der Liebe einlösen kann? Der Leser wird behutsam in das Leben zweier Außenseiter eingeführt, die ihre aufblühende Liebe trotz alltäglicher Herausforderungen und gesellschaftlicher Zwänge behaupten möchten. Dabei treten die drohende Zerstörung und die Utopie des väterlichen Versprechens in den Vordergrund. Das Protokoll ihrer Liebe ist offen, klar und unbedingt und zeugt von mehr als nur dieser einen Beziehung. Die zentralen Themen Angots entfalten in diesem Roman über Liebesverlangen und emotionalen Rückzug eine besondere Wirkung. Im Mittelpunkt steht die Frage, ob die Liebe als utopische Kraft taugt und ob sie einer Frau ermöglicht, ihre Vergangenheit mit der Gegenwart zu verknüpfen. Christine Angot, geboren 1959 in Châteauroux, lebt mit ihrer Tochter in Paris.

Un roman intense sur l’amour, sur la réalité qui se cache derrière les préjugés et sur le malaise dans la société contemporaine française, avec son petit racisme ordinaire.Cela commence par Marc, qui dirige un journal culturel. Et cela se passe, pour l’essentiel, à Paris. Mais à vrai dire, tout a commencé quelques mois auparavant à Brive-la-Gaillarde, lorsque la narratrice ― qui est aussi l’auteur ― fait la connaissance d’une vedette de la chanson. Il s’appelle Bruno. Ou Doc Gynéco. On s’y attendait. La presse en avait donné écho. Et pourtant, le lecteur va de surprise en surprise : les personnages ne sont pas ceux qu’il attendait, tout est plus compliqué ; les préjugés se dissipent, s’évaporent ; une vérité plus complexe affleure. Une vérité faite aussi, disons-le, d’aspects guère reluisants de la société française, avec ses frontières invisibles, ou à peine perceptibles, ses exclusions, ses territoires réels ou symboliques. Plus tard arrive Charly, l’ami de Bruno. Les choix sont rarement faciles.Christine Angot réussit un grand roman, qui va au-delà des attentes pour mieux les déjouer et nous ouvrir à la complexité des individus, bien plus intéressants que leur image. Elle nous livre des histoires d’amour construites sur la force et la volonté de découvrir l’autre dans sa différence. Un roman ? Oui, puisque les histoires y sont créées dans une langue précise au service d’une quête infatigable de la vérité.