Janina Poraziňská Knihy

Polské pohádky mají mnoho společného s našimi pohádkami. I ony vyprávějí o Popelušce, o dvanácti měsíčkách, o jedné Dorničce hodné a pracovité a druhé líné, sobecké, o tovaryši, který pomohl zvířátkům a ta se mu odvděčila, kouzelné mošně a kyji samobiji apod. I polské pohádky jsou krásné bohatým lidovým jazykem a morálkou, která stojí na straně chudých a potlačovaných a trestá panskou pýchu. Vedle věcí neuvěřitelných je v nich i mnoho skutečného ze života polského lidu a jeho národních zvyků a charakteru.

Znana baśń o szewczyku, który musi wykonać trzy trudne zadania, aby uwolnić pannę zamkniętą na wieży przez złą czarownicę. Pomagają mu w tym zaprzyjaźnione z nim zwierzęta.

Kalevala (1849), nejzralejší plod finského národního obrození a sběratelského i básnického úsilí filologa a folkloristy Eliase Lönnrota, náleží k základním textům světové epiky a nabízí fascinující vhled do světa archaické a žánrově mnohotvárné (ugro)finské lidové slovesnosti. Kniha přináší krom překladu Kalevaly z pera spisovatele Josefa Holečka (1894) i kritický komentář k němu a dále studii o vzniku a stavbě eposu ve světle nových bádání různých oborů. V takto komplexní podobě a s ilustracemi nejvýznamnějšího finského malíře Akseliho Gallen-Kallely vychází Kalevala česky vůbec poprvé.

Niezwykłe przygody pewnego ciekawskiego misia.Kochane dzieci, posłuchajcie jakie niezwykłe przygody spotkały małego pluszowego misia.Wszystko zaczęło się na wystawie pewnego sklepu z zabawkami...

The adventures of a boy fashioned from clay by a potter. Ages 6-10.