Franz Kuhn Knihy
Franz Walther Kuhn byl německý právník, sinolog a překladatel, který je připomínán především pro svůj překlad mnoha čínských románů do němčiny. Jeho práce zpřístupnila německým čtenářům bohatý svět čínské literatury. Kuhnův přínos spočíval v pečlivém převodu literárních děl, čímž obohatil německou kulturní krajinu.
Um die Verfasserschaft dieses Romans breitet sich mystisches Dunkel. Die Romanhandlung jedoch läßt sich zeitlich und örtlich präzise einordnen. Sie spielt in der Zeit der Ming-Dynastie während der Regierung Wan Lis (1573-1620). Erzählt wird von der Liaison des jungen Ehemannes Zimmetflöte mit der Nonne Ah Juan und dem wechselhaften Geschick des aus dieser Liebesbeziehung hervorgegangenen illegitimen Sohnes.
