Clarence Brown je uznávaný literární teoretik, který se specializuje na ruskou a srovnávací literaturu. Jeho kritické eseje a překlady z ruštiny obohatily chápání světové literatury. Působil jako profesor na Princetonské univerzitě, kde formoval generace studentů. Jeho dílo zkoumá hluboké motivy a stylistické nuance literárních děl.
Осип Мандельштам (1891–1938) — одна из ключевых фигур русской культуры XX века, ее совершенно особый и самобытный поэтический голос. «В ремесле словесном я ценю только дикое мясо, только сумасшедший нарост», — так определял Мандельштам особенность своей прозы с ее афористичной, лаконичной, плотной языковой тканью.
Zamjatinovo My (1920) je první z řady antiutopií využívajících dějového schématu proslaveného nejvíce Orwellem v románu 1984 - předem marné vzpoury milenecké dvojice proti systému idelogické totality. Autor předkládá hrozivou vizi společnosti převedené na čísla a mechanismy, jejíž členové pozbyli dokonce i lidská jména. Hlavní hrdina "jménem" D 503 je matematik, konstruktér vesmírné lodi, a uspořádání společnosti mu připadá zcela správné a přirozené. To ale jen do té doby, kdy potká nevypočitatelnou a provokující "I 330". Pod jejím vlivem se zaplétá do podivného spiknutí a nachází v sobě hlubiny citů, které ho zároveň děsí i přitahují. Román je prvním z komunistických antiutopií, dovršené Orwellovým 1984. Je nejznámějším autorovým dílem a bolševiky možná nejvíce nenáviděným rusky psaným textem až do časů Solženicinových.