Catherine Raven Knihy

Po získání doktorátu z biologie si Catherine Ravenová postavila malou chatu v odlehlém koutu Montany. Tou dobou žila v izolaci nejen fyzické, ale i citové. Domek považovala za útočiště, kde si bude moci oddechnout – mezi lidmi jí totiž nikdy nebylo moc dobře. Jednoho dne si všimla, že na její pozemek každý den odpoledne přichází dost zanedbaný lišák. Jak se navazuje rozhovor s lišákem? Vynesla si ven skládací židli, posadila se k němu co nejblíže a začala mu předčítat Malého prince. Z pozice vědkyně si samozřejmě uvědomovala, že se zvířatům nedají přisuzovat lidské vlastnosti. Jak se ale postupně ukazovala lišákova osobnost a povaha, stali se z nich navzdory jejímu přesvědčení přátelé. Díky němu Catherine pochopila, že pokud zůstaneme spojeni s přírodou, nebudeme nikdy sami. Lišák a já je dojemným a pozoruhodným příběhem přátelství, růstu a vyrovnání se s neodvratnou ztrátou a pochopením, že i taková ztráta může mít v životě svůj smysl. Je to vyprávění o samotě a sounáležitosti a zároveň nadčasový příběh jedné ženy, jejíž propojení s přírodou změní pohled na vše kolem nás – na každý strom, stéblo trávy, květinu nebo třeba lišku.

An unforgettable memoir about the friendship between a solitary woman and a wild fox. When Catherine Raven finished her PhD in biology, she built herself a tiny cottage on an isolated plot of land in Montana. She was as emotionally isolated as she was physically, but she viewed the house as a way station, a temporary rest stop where she could gather her nerves and fill out applications for what she hoped would be a real job that would help her fit into society. In the meantime, she taught remotely and led field classes in nearby Yellowstone National Park. Then one day she realized that a mangy-looking fox was showing up on her property every afternoon at 4:15 p.m. She had never had a regular visitor before. How do you even talk to a fox? She brought out her camping chair, sat as close to him as she dared, and began reading to him from The Little Prince. Her scientific training had taught her not to anthropomorphize animals, yet as she grew to know him, his personality revealed itself and they became friends. From the fox, she learned the single most important thing about loneliness: we are never alone when we are connected to the natural world. Friends, however, cannot save each other from the uncontained forces of nature. Fox and I is a poignant and remarkable tale of friendship, growth, and coping with inevitable loss-- and of how that loss can be transformed into meaning. It is both a timely tale of solitude and belonging as well as a timeless story of one woman whose immersion in the natural world will change the way we view our surroundings-- each tree, weed, flower, stone, or fox

Nach ihrer Promotion in Biologie kauft die amerikanische Autorin ein Grundstück in den Wäldern Montanas und baut sich dort eine Blockhütte. Da kann sie stundenlang im Freien sitzen und in aller Ruhe die verschiedensten Tiere, wie Elstern, Wühlmäuse, Fledermäuse, Rebhühner und Hirschkühe, aber auch Pflanzen beobachten. Kontakt zu Menschen hat sie kaum, aber das stört sie nicht. Eines Tage legt sich in junger Fuchs zwei Meter von ihr entfernt ins Gras und es beginnt eine wunderbare Freundschaft zwischen beiden. Er kommt täglich um 14.15 Uhr und bleibt genau 18 Minuten, dann geht er wieder. Früher wurde ihr gesagt, dass Füchse keine Persönlichkeit haben, aber jetzt hat sie einen Fuchs kennen gelernt, "der anders ist als jeder andere". Raven beginnt mit ihm zu sprechen und liest ihm sogar "Der kleine Prinz" vor. Um Geld zu verdienen wird sie Dozentin an einem College, wo sie Wildtierkurse hält, um den Schülern die Natur näherzubringen. Die Autorin schreibt sehr ausführlich, fast tagebuchartig, aber immer unterhaltsam