This is the first English translation of Chasing the Dream, Liane de Pougy's first novel, published in 1898 when she was 29. It is the story of a courtesan in search of true love which repeatedly proves ungraspable - insaisissable.Josiane de Valneige is young, beautiful and rich. She is also exhausted, depressed and despairing. Although scores of wealthy Parisians have been her lovers, she has loved none in return. And despite Josiane's fame as one of the fin-de-siecle's grandes horizontales, fêted in every gossip column, the journey to success has revealed a flaw in her character: she has a heart. Her real self is never engaged. It is not enough to be universally loved. She needs, she yearns, to give her heart.
Liane De Pougy Knihy



This is the first English translation of Liane de Pougy's 1901 novel A Woman's Affair (Idylle Saphique) which shocked French readers with its lesbian lover story, and is based on Liane de Pougy's affair with Natalie Barney.Despite her beauty and her riches, Annhine de Lys, one of the most notorious courtesans of 1890s Paris, is bored and restless. Into her life bursts Flossie, a young American woman, and everything changes. The love she offers Annhine is dangerous, perverse and hard to resist. Ignoring the warnings of her best friend, Annhine encourages the affair. Yet she cannot commit: she advances, retreats, becomes bewildered, ill. After a tragic incident at a masked ball, Annhine leaves Paris to make a long tour through Europe. But the attempt to put time and distance between them comes to nothing and the fateful relationship must run its course.
A fascinating and provocative glimpse into the life of the legendary early twentieth-century courtesan--a Folies-BergFre dancer who became a princess and died a nun, details her many acquaintances including poet Max Jacob, Colette, and Marcel Proust, and vividly discusses her numerous sexual encounters with both men and women. Original.