Vše začíná na lavičce u Patriarchiových rybníků: básník Ivan Nikolajevič Ponyrjov, tvořící pod pseudonymem Bezdomovec, sklidí kritiku šéfredaktora M. A. Berlioze za svůj článek o Pilátu Pontském. Do jejich rozhovoru se nečekaně vloží profesor Woland a všichni tři začnou spekulovat o tom, jak to tenkrát s Kristem vlastně bylo. Woland předpoví Berliozovi, že večer přijde o život a když se tak skutečně stane, profesor se svými pomocníky hodlá zničit všechny, kteří mají něco společného s bytem číslo 50 v Sadové ulici, kde Berlioz bydlel... V groteskním pojetí se tu prolíná několik rovin: dusná atmosféra Moskvy dvacátých a třicátých let je líčena v záhadných a fantaskních kulisách, historická rovina originálním způsobem pojednává o Pilátovi a Ježíši Kristu, rovina filosofická reflektuje a zpřítomňuje motiv faustovský. Svůj vrcholný román psal slavný ruský autor bezmála dvanáct let a tento "příběh novodobého Fausta" dokončil pět dní před svou smrtí.
Diana Lewis Burgin Knihy
Diana Lewis Burginová je autorkou a profesorkou ruského jazyka, která se ve své práci věnuje literárnímu zkoumání a hlubokému porozumění ruské kultury. Její akademické zaměření se odráží v jejím literárním stylu, který často proplétá detailní analýzu s poetickým vyprávěním. Burginová se soustředí na zkoumání lidské zkušenosti skrze prizma ruské literatury a historie. Její psaní nabízí čtenářům bohatý a promyšlený pohled na témata, která rezonují napříč kulturami.
