Augusto Boal byl brazilský divadelní režisér a dramatik, který se stal zakladatelem Divadla utlačovaných. Tuto divadelní formu původně využíval v radikálních hnutích lidového vzdělávání. Jeho práce, zahrnující 22 publikovaných děl přeložených do více než 20 jazyků, jsou celosvětově studovány na divadelních školách a ovlivňují pedagogické přístupy. Boalův vliv spočívá v jeho inovativním propojení divadla s politickým a sociálním aktivismem.
Focusing on the therapeutic power of theatre, this book presents a transformative approach to self-awareness and liberation. It explores how individuals can recognize and confront internalized oppressions through dramatic exercises. The author, Boal, emphasizes the potential of theatre not just as an art form but as a means of personal and societal change, encouraging readers to reclaim their voices and experiences.
Aktualisierte und erweiterte Ausgabe
Die berühmten Übungen und Spiele Boals liegen hier in einer auf den neuesten Stand gebrachten und stark erweiterten Ausgabe vor. Dabei geht es darum, Zuschauer in Handelnde zu verwandeln. Dieses in 25 Sprachen übersetzte Standardwerk richtet sich an jeden, der die Übungen beruflich oder im Alltag anwenden will – an Schauspieler wie an Laiendarsteller, Pädagogen, Lehrer und Therapeuten. Zugleich gibt der Band Einblick in die Arbeit »des wichtigsten Theatermachers Lateinamerikas« (The Guardian).
Renowned for their transformative impact, Augusto Boal's workshops and theatre exercises address critical themes such as community engagement and globalization. In this insightful work, he shares his experiences and perspectives as a major director and practitioner, emphasizing the creative potential within diverse communities. Through practical examples, Boal explores how theatre can foster connection and inspire change, making a compelling case for its relevance in today's world.
Heiter, aufmüpfig und demokratisch: deutsche und europäische Anwendungen des Theaters der Unterdrückten - Mit einem Beitrag von Augusto Boal
Das Theater der Unterdrückten erlebt in Deutschland eine Renaissance, nachdem es jahrelang in sozialpädagogischen Nischen verschwand. Die emanzipatorische Theatermethode, die in sich Kunst, Selbsterfahrung und psycho-soziales sowie (sozial-) politisches Probehandeln miteinander verbindet, will benachteiligten, diskriminierten oder sonstwie unterdrückten Menschen theatrale Ausdrucksmittel übereignen. Die Übertragung von Problemen in die ästhetische Theaterarbeit eröffnet Möglichkeiten der Distanzierung und schafft gedankliche und emotionale Freiräume für die Veränderungen im Alltag oder für gewaltfreie Aktionsformen. Der Sammelband bietet den Leser/innen Beispiele der Umsetzung dieser Idee, die Partei ergreift, anhand von Projekt-, Gruppen- und Workshopberichten im deutschen und europäischen Kontext. Es finden sich auch grundsätzliche Beiträge, u.a. werden die Rolle des Humors sowie partizipative Ansätze im Forumtheater und Aktionstheaterformen diskutiert. Ein weiterer Schwerpunkt des Buches ist die Darstellung der Theater-Arbeit im interkulturellen Kontext. Mehrere Beiträge aus anderen Ländern zeigen, wie verbreitet die Methode ist und wie vernetzt Praktiker/innen in einigen anderen europäischen Ländern ( Holland, Österreich, Italien, Kroatien) mit ihr arbeiten.
Une référence incontournable, sur le lien entre théâtre et société. " Le Théâtre de l'opprimé est théâtre dans le sens le plus archaïque du mot. Tous les êtres humains sont des acteurs (ils agissent !) et des spectateurs (ils observent !). Nous sommes tous des spect-acteurs. Ce livre est un système d'exercices (monologues corporels), de jeux (dialogues corporels) et de techniques de théâtre-image, qui peuvent être utilisés par des acteurs (ceux qui font de l'interprétation leur profession ou leur métier) aussi bien que par des non-acteurs (c'est-à-dire tout le monde !). " Augusto BoalLe Brésilien Augusto Boal est l'une des grandes figures internationales du théâtre contemporain : fondateur du Théâtre de l'opprimé, sa pratique a essaimé depuis plus de trois décennies dans le monde entier. Ses techniques sont largement utilisées par ceux qui ont choisi de faire du théâtre une arme politique, mais aussi par les professionnels du social (psychothérapeutes, infirmiers psychiatriques, éducateurs ou enseignants). La nouvelle édition de ce livre, désormais devenu une référence incontournable, est entièrement actualisée et propose de nouveaux jeux, exercices et techniques.
This is the classic and best selling book by the founder of Theatre of the Oppressed, Augusto Boal. It sets out the principles and practice of Boal's revolutionary method.
The book explores the life and work of Augusto Boal, the creator of the Forum Theatre system and 'Theatre of the Oppressed.' It highlights his journey from Brazil's political theatre during a military dictatorship to his global influence through workshops for diverse audiences, including teachers and prisoners. Boal's innovative methods empower marginalized voices and promote democratic engagement through theatre. His story is infused with warmth and humor, reflecting his belief in the courage to pursue happiness amidst adversity.
The latest stage in the Boal project, this is an attempt to uses theatre within a political system to create a truer form of democracy. Includes a full description of the principles of Legislative Theatre and a description of the process in Rio.
