Knihobot

Me'ir Šalev

    29. červenec 1948 – 11. duben 2023

    Meir Shalev je jedním z nejuznávanějších izraelských prozaiků. Jeho díla se vyznačují jedinečným vypravěčským stylem, který mistrně propojuje humor, tragédii a hluboký vhled do lidské psychiky. Často se zabývá tématy paměti, rodiny a složitosti izraelské společnosti, přičemž jeho příběhy jsou plné bohatých metafor a živých obrazů.

    Hannahs Grübchen
    A Pigeon and a Boy
    Four Meals
    My Wild Garden
    Moje ruská babička a její americký vysavač
    Ruský román
    • Na počátku 20. století se mnoho idealistických Židů z Ruska usídlilo v Palestině a jejich úsilí položilo základ modernímu státu Izrael. Ruský román předního izraelského prozaika Meira Šaleva předestírá groteskně vážné zpodobení družstevní vesnice v Izraeli, jež připomíná Chagallovy obrazy: podobně jako ony je silné především atmosférou, barvami a symboly. Všechny postavy se pohybují na pomezí uvěřitelnosti - svérázný učitel Pines, jenž prokládá svou řeč biblickými citáty a sbírá broučky, strážník a terorista Rilov, trávící dny v kanalizaci, či strýc Efrajim, který zmizí s milovaným býkem na zádech. Podobně pozoruhodná jsou zvířata: zádumčivý mezek Zajcer se svými neotřesitelnými zásadami, pelikáni přinášející v zobáku poštu z Ruska či kocour Bulgakov, z nějž zkažená lidská společnost udělala zabijáka. Šalev si tropí šprýmy z národních mýtů a utopických vizí izraelských průkopníků, přičemž rafinovaně využívá poetiky východoevropské jidiš literatury.

      Ruský román
      4,2
    • V této knize se může čtenář dozvědět skutečný příběh autorovy babičky Toni a dědečka Menachema, amerického vysavače, který jim poslal bratr z Ameriky a který se stal prvním vysavačem v údolí Jezreel, i všechny zaručeně pravdivé příběhy zakladatelů mošavu Nahalal. I když, jak říká autor: Každý příběh má v naší rodině několik verzí, které žijí vlastním životem.

      Moje ruská babička a její americký vysavač
      3,9
    • My Wild Garden

      • 304 stránek
      • 11 hodin čtení

      "A joyful round of the seasons in the garden of the best-selling novelist, memoirist, and champion putterer with a wheelbarrow. On the perimeter of Israel's Jezreel Valley, with the Carmel Mountains rising up to the west, Meir Shalev has a large garden, "neither neatly organized nor well-kept," as he cheerfully explains. Often covered in mud and scrapes, Shalev cultivates both nomadic plants and "house dwellers," using his own quirky techniques. He extolls the virtues of the lemon tree; rescues a precious variety of purple snapdragon from the Jerusalem-Tel Aviv highway; does battle with a saboteur mole rat. He even gives us his superior private recipe for curing olives. The book will attract gardeners and literary readers alike, with its appreciation for the joy of living, quite literally, on earth, and for our borrowed time on a particular patch of it--enhanced, the author continually reminds us, by our honest, respectful dealings with all manner of beings who inhabit it with us"-- Provided by publisher

      My Wild Garden
      4,3
    • From the author of the critically acclaimed  A Pigeon and a Boy , the extraordinary story of Zayde, his enigmatic mother Judith, and her three lovers When Judith arrives in a small, rural village in Palestine in the early 1930s, three men compete for her Globerman, the cunning, coarse cattle-dealer who loves women, money, and flesh; Jacob, owner of hundreds of canaries and host to the four meals which lend the book its narrative structure; and Moshe, a widowed farmer obsessed with his dead wife and his lost braid of hair which his mother cut off in childhood. During the four meals, which take place over several decades, Zayde slowly comes to understand why these three men consider him their son and why all three participate in raising him. A virtuoso performance of spellbinding storytelling, this is a deeply satisfying read—sensuous, hilarious, compassionate, and profound.

      Four Meals
      4,2
    • A Pigeon and a Boy

      • 320 stránek
      • 12 hodin čtení

      A mesmerizing novel of two love stories, separated by half a century but connected by one enchanting act of devotion—from the internationally acclaimed Israeli writer Meir Shalev. During the 1948 War of Independence—a time when pigeons are still used to deliver battlefield messages—a gifted young pigeon handler is mortally wounded. In the moments before his death, he dispatches one last pigeon. The bird is carrying his extraordinary gift to the girl he has loved since adolescence. Intertwined with this story is the contemporary tale of Yair Mendelsohn, who has his own legacy from the 1948 war. Yair is a tour guide specializing in bird-watching trips who, in middle age, falls in love again with a childhood girlfriend. His growing passion for her, along with a gift from his mother on her deathbed, becomes the key to a life he thought no longer possible. Unforgettable in both its particulars and its sweep, A Pigeon and A Boy is a tale of lovers then and now—of how deeply we love, of what home is, and why we, like pigeons trained to fly in one direction only, must eventually return to it. In a voice that is at once playful, wise, and altogether beguiling, Meir Shalev tells a story as universal as war and as intimate as a winged declaration of love.

      A Pigeon and a Boy
      4,0
    • Luzie, die Laus

      • 26 stránek
      • 1 hodina čtení

      „Luzie lebt ein lustiges Läuseleben auf einem Kinderkopf. Aber man verfolgt sie mit Tinkturen und ätzenden Shampoos, dabei möchte sie doch geliebt werden! Dann landet sie auf einer Glatze.“

      Luzie, die Laus
      4,3
    • Aller Anfang

      Die erste Liebe, das erste Lachen, der erste Traum und andere erste Male in der Bibel

      Im Anfang war das Wort. Aber wer gab wem den ersten Kuss? Worüber wurde zum ersten Mal gelacht, zum ersten Mal geweint? Wer empfand den ersten Hass? Wovon handelte der erste Traum? Meir Shalev spürt in der Bibel den ersten Malen nach mit überraschenden Ergebnissen."

      Aller Anfang
      4,3
    • Wie der Neandertaler den Kebab erfand

      • 27 stránek
      • 1 hodina čtení

      Heiß, lecker und unwiderstehlich gut riechen soll es und Kebab heißen. Doch wie es aussieht, weiß der Neandertaler nicht, geschweige denn, wo er es finden kann.

      Wie der Neandertaler den Kebab erfand
      4,0
    • Fontanel

      • 459 stránek
      • 17 hodin čtení

      Fontanel is de koosnaam van Michael Joffe, 55 jaar oud, getrouwd, vader van een tweelingzoon en –dochter, en naar zijn mening de enig normale in de grote familie Joffe. Zijn bijnaam Fontanel heeft hij te danken aan het feit dat de fontanel bij hem nooit is dichtgegroeid. Dat verleent hem een aantal bijzondere geestelijke en zintuiglijke gaven. Fontanel is het verhaal van de liefde tussen Michael en Anja, die ontluikt op Michael's vijfde verjaardag, wanneer Anja, een jonge vrouw van 21, hem redt uit een brand in een veld. Vanaf dat moment ontwikkelt zich tussen hen een romance die begint met alternatief moederschap, vervolgt met de liefde tussen een jongen en een volwassen vrouw, en uitloopt op Anja's verstoting uit het dorp. Het is ook het verhaal van de grote familie Joffe, een familie waarin veel tweelingen voorkomen, waarin de mannen hun geheugen verliezen als ze zaad lozen of bloeden en de vrouwen als ze zogen of bloeden.

      Fontanel
      4,2
    • Der Sündenfall - ein Glücksfall?

      • 347 stránek
      • 13 hodin čtení

      Wer hätte gedacht, dass bereits in der Bibel neben allen Varianten von Mord und Totschlag auch das Thema Kriegsdienstverweigerung behandelt wird? Dass schon hier von Vetternwirtschaft, Mafiamethoden, Kraftprotzerei und Profilneurosen die Rede ist? Und dass es andererseits auch wunderschöne, tragische Liebesgeschichten zu entdecken gibt?

      Der Sündenfall - ein Glücksfall?
      4,2
    • Dwie niedźwiedzice

      • 360 stránek
      • 13 hodin čtení

      Dwa morderstwa: jedno z zemsty, drugie dla wymierzenia kary. Trzy pokolenia rodziny, w których miłość, zdrada i odwet splatają się w skomplikowanej narracji. Ruta Tawori, nauczycielka Biblii Hebrajskiej, odkrywa tajemnicę sprzed siedemdziesięciu lat, kiedy w jej moszawie doszło do tragicznych wydarzeń. W 1930 roku trzech rolników popełniło samobójstwo, ale w rzeczywistości tylko dwóch z nich targnęło się na swoje życie – trzeci został zamordowany. Ruta opowiada o mężczyznach, których kochała, o synu, którego straciła, oraz o męskiej przyjaźni, miłości, zdradzie, pokucie i zrozumieniu. Autor, Meir Shalev, przyznaje, że historia ta przerosła jego wyobrażenia, zmieniając jego spojrzenie na bliskich. W przeciwieństwie do wcześniejszych powieści, ta jest mroczniejsza i brutalniejsza, zanurzona w krwi i zemście, przypominająca thriller. Styl Shaleva jest unikalny, a poruszane tematy, takie jak namiętność, szaleństwo i przemoc, pozostaną w myślach czytelników. Opowieść o morderstwie i jego reperkusjach, miłosna historia o głębokiej fizyczności i wrażliwości, ukazuje również historię Brytyjskiej Palestyny i Izraela na przestrzeni dekad. Dzieło to jest wielostronną powieścią jednego z najwybitniejszych izraelskich pisarzy.

      Dwie niedźwiedzice
      4,1
    • Erzähl's nicht deinem Bruder

      • 304 stránek
      • 11 hodin čtení

      Itamar, ein äußerst gutaussehender Mann, lebt in den USA und kommt jedes Jahr zurück nach Israel, um seinen Bruder Boas zu sehen. Wie es ihre Tradition ist, verbringen die Brüder einen Abend zusammen, trinken und erinnern sich an die Eltern. Doch diesmal erzählt Itamar Boas von seiner Nacht mit einer Frau, die ihn in ihr Haus zwischen Olivenhainen gelockt und in ein vertracktes erotisches Spiel verwickelt hat. Eine überraschende Geschichte über Familie und Verstrickung, Liebe und Sehnsucht, Schönheit und Einsamkeit, Begehren und Widerstreit.

      Erzähl's nicht deinem Bruder
      3,4
    • De kus van Esau

      • 480 stránek
      • 17 hodin čtení

      "Net als mijn vader en broer leef ik van brood. Alleen bak ik het niet meer, ik schrijf erover," aldus de verteller Esau in de roman 'de kus van Esau'. In 1927 ontvlucht de familie Levi - Abraham, Sara en de tweeling Jakob en Esau - Jeruzalem en vestigt hun bakkerij in een boerendorp. Als voor de bijziende tweeling één bril wordt gekocht, zet Jakob deze op. Hij wijdt zijn verdere leven aan het bakken van brood, terwijl Esau voor periodieke blindheid kiest, een verzameling van geuren en citaten aanlegt, het dorp verlaat en in Amerika een succesvol auteur wordt die over brood schrijft. In 'de kus van Esau' keert hij terug naar zijn vaderland om zijn zieke vader te verplegen en vertelt hij het wonderlijke verhaal van zijn familie.

      De kus van Esau
      3,7
    • De grote vrouw

      • 420 stránek
      • 15 hodin čtení

      Refael Maier is als inspecteur van een waterbedrijf werkzaam in de Negev-woestijn. Hij is de oudste nog levende man van zijn familie. Zijn vader, grootvader en beide ooms zijn op jonge leeftijd omgekomen bij ongelukken. Refael is opgegroeid bij 'de grote vrouw': een mengeling van zijn boekenverslindende moeder, zijn gierige grootmoeder, zijn beide tantes en zijn spottende zuster. Hij vindt zijn toevlucht bij de kinderloze steenhouwer Avraham, die in de buurt woont en een grote liefde koestert voor een van Refaels tantes. In afwachting van het bittere lot dat de mannen in zijn familie treft, vertelt Refael over zijn leven in de woestijn, zijn jeugd in Jeruzalem, de bewoners van het nabijgelegen blindeninstituut, zijn ex-vrouw, de vrouwen bij wie hij is opgegroeid en hun overleden echtgenoten...

      De grote vrouw
      3,8
    • Geuzenpocket - 96: De bijbel nu

      • 313 stránek
      • 11 hodin čtení

      Belichtingen van Oudtestamentische figuren vanuit de Israelische actualiteit van begin jaren '80.

      Geuzenpocket - 96: De bijbel nu