Thornton Wilder Knihy

Je téměř neuvěřitelné, že americkému spisovateli a dramatikovi Thortonu Wilderovi (1897–1975), jejž mimo jiné proslavil muzikál Hello, Dolly!, bylo v době, kdy dokončil román Devět měst, sedmdesát pět let. Úsměvný román o svérázném učiteli na volné noze, který zasahuje do životů svých svěřenců a přitom si ze všech sil hájí vlastní svobodu a nezávislost, je psán s bezstarostnou lehkostí mladého svobodomyslného muže, kterému nic lidského není cizí. Hrdina románové mozaiky složené z třinácti pikareskních příběhů obyvatel přímořského letoviska Newportu v sobě ukrývá množství autobiografických rysů svého tvůrce. Román, který je skutečnou čtenářskou lahůdkou, přeložil známý rozhlasový komentátor Karel Kyncl se svou chotí Jiřinou. V prvním českém vydání (podobně jako u překladu Clavellova Krále Krysy) nemohla být uvedena jejich jména, Kynclovi byli tehdy zapsáni na černé listině jako nepřátelé režimu.

Poslední dny Gaia Julia Caesara. Román je umělecky působivým pokusem o volnou evokaci událostí a atmosféry posledních osmi měsíců Caesarova života.

Formou fiktivních dopisů poskládaných posledních osm měsíců vlády Julia Caesara, evokace atmosféry tehdejšího Říma, korespondence jeho přátel i nepřátel, vážených měšťanů Říma i Kleopatry.

Rámcový příběh o neštěstí, které se událo v osmnáctém století nedaleko peruánského města Limy, není historickým románem nebo kronikou v obvyklém smyslu slova. Mohl by se stejně dobře odehrávat kdekoliv a kdykoliv; autorovi jde totiž především o to, aby se zamyslil nad věčně časovou otázkou: Co určuje běh lidského života? Člověk, před jehož očima se most Svatého Ludvíka krále zhroutil, františkán Juniper, se snaží dokázat, že je to vůle boží. Ve svém úsilí ztroskotává a autor nám ukazuje proč: Všichni dospělí, kteří se stali oběťmi neštěstí, prožívali ve svém životě nějakou vášnivou lásku, markýza de Monemayor ke své dceři, Esteban ke svému bratrovi, strýček Pio k hereččce Pericholové. Po jejich smrti nachází tento cit odezvu v jiných srdcích, inspiruje je, dodává jim sílu k obětavosti a nesobeckosti, k činům, kterých by jindy nebývali schopni. Láska tedy, a nikoli neosobní božská vůle, je vrcholným naplněním lidského života.

Realistický román amerického dramatika a prozaika přináší panoramatický pohled na americký život na sklonku minulého a na počátku tohoto století. V hornickém městečku je zastřelen vážený občan a z vraždy je obviněn a k smrti odsouzen jeho blízký spolupracovník a přítel rodiny, přičemž cestou na popraviště je mu umožněn útěk. Autor, který rozvíjí, dotváří a objasňuje maloměstskou tragédii vraždy z filosofického nadhledu, se v románě zamýšlí s ironií i s neochabující humanistickou vírou nad osmým dnem lidstva – dvacátým stoletím.

"Meet George Marvin Brush--Don Quixote come to Main Street in the Great Depression, and one of Thornton Wilder's most memorable characters. George Brush, a traveling textbook salesman, is a fervent religious convert who is determined to lead a good life. With sad and sometimes hilarious consequences, his travels take him through smoking cars, bawdy houses, banks, and campgrounds from Texas to Illinois--and into the soul of America itself."--Amazon.com description

Nestroy's three comedies will acquaint the English-speaking public with the colorful nineteenth-century Viennese dramatist and actor, whom they may know only through Thornton Wilder's adaptation of a Nestroy play as The Matchmaker, which ultimately became the popular musical Hello, Dolly! Nestroy is still widely played in Germany, Switzerland, and especially in Austria. The comedies included here are among his best and have already been performed by drama groups in the United States. The translation successfully overcomes the formidable challenge of Nestroy's wide use of wordplay and the Viennese idiom and offers the reader a sparkling version of the three comedies. In their introduction the translators tell how and why they undertook the task.

A guide to reading "Our Town" with a critical and appreciative mind encourages analysis of plot, style, form, and structure, and includes background on the author's life and times, sample tests, and a reading list

In The Alcestaid Thornton Wilder retells for us the ancient legend of Alcestis, Queen of Thessaly, who gave her life for her husband Admetus, beloved of the Sun Apollo, and was brought back from Hell by Hercules. Wilder's Alcestis is a seeker after understanding, to whom "there is only misery, and that is ignorance." Her life as wife, mother, Queen -- like Emily;s in Our Town -- is apparently idyllic happiness is destroyed by death. But neither death or happiness is what it seems to be, and the tragedy id Apollo's "song in motion...an unfolding -- a part of something larger than we can see." It is followed, according to Greek tradition, by a comic 'satyr' a one-act "diversion" in which Apollo, disguised as a kitchen-boy, confounds The Drunken Sisters -- the Fates -- to save the life of Admetus.

Our Town was first produced and published in 1938 to wide acclaim. This Pulitzer Prize-winning drama of life in the town of Grover 's Corners, an allegorical representation of all life, has become a classic. It is Thornton Wilder's most renowned and most frequently performed play. It is now reissued in this handsome hardcover edition, featuring a new Foreword by Donald Margulies, who writes, "You are holding in your hands a great American play. Possibly the great American play." In addition, Tappan Wilder has written an eye-opening new Afterword, which includes Thornton Wilder's unpublished notes and other illuminating photographs and documentary material.

Slavné drama norského klasika, které v době svého vzniku šokovalo společnost kritickým pohledem na postavení ženy v tehdejší společnosti, je dodnes vyhledávaným titulem v repertoáru českých i světových divadel. Mistrovsky napsaná postava hlavní ženské hrdinky Nory přitahuje nejen herečky, které nutí k vysokému nasazení, ale znovu a znovu přitahuje inscenátory a v neposlední řadě diváky. Vychází v moderním překladu Františka Fröhlicha jako 107. svazek edice D.

Set in post-World War I Rome, the narrative follows Samuele, a young American painter who becomes involved with a cast of eccentric characters. Through interconnected stories, it explores themes of love, friendship, art, and the quest for spiritual fulfillment. Wilder's intricate character development and vivid prose invite readers to reflect on the complexities of human relationships and the search for meaning in life. The novel blends elements of mystery and introspection, showcasing Wilder's literary versatility and his engagement with profound philosophical questions.

E.O´Neill: Ľadár prichádza, T. Wilder - Iba o vlások, T. Williams - Kráľovská cesta, A. Miller - Skúška ohňom

Posledné románovej dielo amerického autora je pôvabnou pikareskní mozaikou, obsahuje rad autobiografických prvkov a je považované za jeden z vrcholov jeho tvorby. Kniha sa skladá z trinástich voľne na seba nadväzujúcich príbehov, odohrávajúcich sa v luxusnom prímorskom letovisku v polovici 20. rokov 20. storočia. Sú prepojené postavou mladého učiteľa, prostého a slobodomyseľného človeka, ktorý si zaumienil prežiť v tomto mieste nejaký čas a dôsledne sa vyhýba všetkému, čo by mu mohlo vyniesť nejaký majetok. Nedokáže si ale odoprieť v niektorých prípadoch zasiahnuť do osudov svojich zverencov, pričom sa úzkostlivo snažia ubrániť vlastné slobodu a nezávislosť. Vyniká neobyčajnou predstavivosťou a vynaliezavosťou, ktoré mu pomáhajú vyriešiť aj tie nejdelikátnější záležitosti svojich blížnych s hlbokým pochopením a k všeobecnej spokojnosti.

V piatok, dvadsiateho júla 1714, na poludnie, sa pretrhol najkrajší most v celom Peru a do priepasti svrhol piatich pocestných. Tento most bol na hradskej medzi Limou a Cuzcom a každý deň prechádzalo po ňom na stá ľudí. Viac než pred sto rokmi uplietli ho z vŕbového prútia Inkovia a návštevníkovmesta zakaždým vodievali pozrieť si ho. Číry rebrík z tenkých sprúžľov, so zábradlím zo suchého popínačia, pnul sa nad úžľabinou. S koňmi a kočiarmi a nosidlami bolo treba schádzať niekoľko sto stôp do hĺbky a na pltiach prejsť úzku riavu, lenže nikto, ani vicekráľ, ba ani arcibiskup z Limy, s batožinou nesostupoval, lež radšej prešiel po povestnom moste San Luis Rey.

Ez az amerikai saga egy krimi történet: egy ártatlanul meggyilkolt személyt halálra ítélnek, majd a kivégzésre szállítás közben maszkosok kiszabadítják. Ő elkezdi a menekülését, családja soha többé nem látja. Visszatekintések és jövőbeli perspektívák révén fokozatosan bontakozik ki két amerikai család története, a meggyilkolt és a feltételezett gyilkos családja. A nagy regény mögött a lét és halál értelme iránti kérdés áll. "A teremtés nyolcadik napja" egy széleskörű, két évtizedet felölelő regény, amely frissességgel, gazdag tapasztalatokkal és mellékszálakkal, valamint cselekményekkel bővelkedik.

Ein zeitloses Statement über menschliche Schwächen und menschliche Ausdauer, ist "Wir sind noch einmal davongekommen" Thornton Wilders brillantes, mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnetes Stück. Es kombiniert Farce, Burleske und Satire und zeigt eine ewige Familie, die eine Katastrophe nach der anderen übersteht, von der Antike bis zur Gegenwart. Treffen Sie George und Maggie Antrobus (seit 5.000 Jahren verheiratet); ihre beiden Kinder, Gladys und Henry (in jeder Hinsicht perfekt!); und ihre Dienerin, Sabina (die alterslose Vampirin), während sie Eis, Flut und Krieg überwinden – nur mit knapper Not. Witzig, clever und provokant zeigt "Wir sind noch einmal davongekommen" Wilders erzählerisches Genie und sein außergewöhnliches Talent, tief in die menschliche Psyche einzutauchen.

Zdanlivo autentické listy, výroky, tajné dokumenty, úvahy a spomienky vykresľujú, čo predchádzalo zavraždeniu Gaia Julia Caesara. Autor čerpal z rôznorodých, často i protichodných dobových materiálov, vďaka čomu jeho román vytvára široký obraz doby a spoločnosti v prvej polovici I. storočia p.n.l. Prvé slovenské vydanie.

1930. Der amerikanische Schriftsteller und Dramatiker ist am besten bekannt für das Pulitzer-Preis-gekrönte Stück Unsere Stadt. Sein zweiter Roman, Die Brücke von San Luis Rey, gewann 1928 den Pulitzer-Preis. Der erste Teil dieses Romans basiert auf der Andria, einer Komödie von Terenz, der seinerseits seine Arbeit auf zwei griechischen, uns verlorenen Stücken von Menander basierte. Die Frau aus Andros spiegelt Wilders Verständnis der Klassiker wider. In der Figur der Chrysis schuf der Autor sein Archetyp der Tugend der Hoffnung.

Realistický román amerického dramatika a prozaika prináša panoramatický pohľad na americký život na sklonku minulého a na počiatku tohto storočia. V horníckom mestečku je zastrelený vážený občan a z vraždy je obvinený a k smrti odsúdený jeho blízky spolupracovník a priateľ rodiny, pričomcestou na popravisko je mu umožnený útek. Autor, ktorý rozvíja, dotvára a objasňuje malomestskú tragédiu vraždy z filozofického nadhľadu, sa v románe zamýšľa s iróniou i s neochabujúcou humanistickou vierou nad ôsmym dňom ľudstva – dvadsiatym storočím.