Fulvio Tomizza Knihy
26. leden 1935 – 21. květen 1999
Fulvio Tomizza byl italský spisovatel, jehož dílo se často zabývalo ztrátou identity a složitými geopolitickými osudy istrijských uprchlíků. Jeho próza, zasazená do pohraničních oblastí, zkoumá témata jako je domov, paměť a vykořenění. Tomizzova prozaická tvorba je charakteristická epickým stylem a silným smyslem pro zobrazování venkovského života a jeho tradic. Vynikl v evropské literatuře jako hlas vypravěčů z okraje společnosti, jejichž příběhy odrážejí historické a kulturní otřesy.
Aus dem Italienischen v. Gschwend, Ragni Maria Roman. 243 S. N.-A.
Il gatto Martino
- 68 stránek
- 3 hodiny čtení
Martino, come gatto, è uno stinco di santo. Non sa graffiare, non sa mordere, non sa neanche soffiare. Peccato, perché se nei paraggi ci fossero dei cani dovrebbe darsi da fare... e qui la faccenda si complica un po', perché vien fuori che i suoi "nemici" in realtà non lo guardano nemmeno. Il cucciolo vede passare bassotti, levrieri, bulldog, perfino un San Bernardo: non c'è niente da fare, a nessun cane passa per la testa l'idea di fare una bella zuffa! Se ne potrebbe parlare un po' con gli amici gatti, se non fosse che...
Materada
- 189 stránek
- 7 hodin čtení
La miglior vita, romanzo vincitore del Premio Strega nel 1977 e del Premio di Stato austriaco per la letteratura europea nel 1979, narra le vicende della popolazione istriana, travolta tra il 1945 e il 1955 da un'esplosione di risentimenti nazionalistici e da una brusca svolta comunista, attraverso la storia personale di un sagrestano, Martin Crusich, testimone e cronista lungo tutto l'arco della sua esistenza tanto dei fatti minuti che avvengono nella sua comunità quanto dei grandi avvenimenti storici...
