Marianne Ilmer Ebnicher Knihy

Sagen sind die Poesie des Volkes, sie stammen aus dem Urgrund der Menschheit und umfassen den gewaltigen Kosmos des inneren und äußeren Lebens. Da auf dem Boden der Sageninhalte die Fantasie ein geradezu grenzenloses Spielfeld hat, eignen sich Sagen für junge Menschen, sie richten sich aber auch an solche, die im Herzen junggeblieben sind. Ein glückloser Zwergnkönig, ein versteinerter Riese, ein freundliches Nörggele, eine böse Hexe, eine erlöste Jungfrau und viele andere Sagenfiguren führen die Kinder in die Südtiroler Sagenwelt ein.

Ein einfühlsames Buch zum Thema ”Schlüsselkind” und ”Alleinerziehende Mutter” für Kinder ab 8 Jahren. Frisch und spannend und mit großer Einfühlungsgabe erzählt die Autorin die Geschichte des Schülers Robbi, dessen Mutter berufstätig ist und der den ganzen Tag allein sein muß, weil sein Vater Alkoholprobleme hat und nicht mehr bei ihnen wohnen darf, weil seine Mutti sich mit der Oma überworfen hat und sie deshalb von ihr weggezogen sind. Wer ähnliche eigene Erfahrungen hat, wird sich in der Gestalt des Robbi wiederfinden, wer Klassenkameraden oder Freunde hat, denen es ähnlich ergeht, wird sie besser verstehen lernen. Dasselbe gilt für Erwachsene, die zwar die Stresssituation der Mutter verstehen, aber oft nicht wissen, was Kinder in solcher Lage empfinden – besonders dann, wenn wieder einmal ein Schul- und Wohnungswechsel angesagt ist. Die widerstreitenden Gefühle Robbis und seiner Mutter wurden von Raffella Mazagg in eigenwilligen Illustrationen hervorragend eingefangen und visualisiert.

L’Alto Adige è davvero leggendario. Narrando di fatti inauditi e prodigiosi, di donne sagge, di garzoni scaltri e stravaganti, di creature commoventi e servizievoli, del re dei nani e del suo scintillante roseto, di un mago che si credeva più furbo del diavolo, di una terribile megera e di una donna che strega non lo era affatto, il presente volume vuole essere un’immersione in questo mondo incantato. Tra le righe, emergono anche aspetti considerati importanti nel passato, ma ancor di più nel presente. Ricca di dettagli, con uno stile brillante e scorrevole questa raccolta di leggende mira a catturare l’attenzione e a stimolare la fantasia, senza mai allontanarsi dall’essenza delle tradizioni. Le illustrazioni sono espressive, estrose e affascinanti.