Excelentný literárny debut, príbeh je napísaný veľmi pútavou formou, ktorá určite zaujme, mňa osobne fascinovalo aké krásne myšlienky sa v knihe nachádzali (či už o Bohu, nádeji, budúcnosti), zároveň však dokázal surovo opísať krvavú realitu ruskej občianskej vojny (bez nejakej romantizácie), v knihe nechýbajú ani psychologické opisy, prelínanie sna a reality, ktoré zosilňujú čitateľský zážitok. Samozrejme kniha má aj niekoľko nedostatkov, miestami sa text stával neprehľadným, dielo samo o sebe má miestami politický nádych, ako keby Bulgakov čiastočne nadržiaval boľševikom. Koniec koncov, je to jedinečné "svedectvo" priameho účastníka ruskej občianskej vojny (keďže slúžil ako lekár v bielej armáde) a vypovedá o ťažkom období dejín Ruska/Ukrajiny, kedy bežný ľudia nevedeli čo prinesie budúcnosť. Koniec knihy bol síce pekný ,ale ako keby sa núkalo pokračovanie, pretože je dosť otvorený, sám Bulgakov v čase vydania tvrdil, že zamýšľa trilógiu, k čomu nakoniec nedošlo. Každopádne knihy odporúčam každému koho zaujíma Ruská občianska vojna, osudy bežných ľúdí v ťažkých časoch kedy sa rozhodovalo medzi životom a smrťou, alebo chce len nazrieť do tvorby Michaila Bulgakova (je to určite dobrý začiatok pre zoznámenie sa s jeho dielom).
Knihu momentálně nemáme skladem
Více o knize
Ein Meisterwerk der Moderne – neu übersetzt von Alexander Nitzberg Kiew 1918, es ist Winter, das Ende des Ersten Weltkriegs ist nah. Doch für Familie Turbin fängt der Krieg gerade erst an: Gnadenlos bekämpfen sich verfeindete Truppen in der Stadt. Die Schrecken des Bürgerkriegs erfassen alle Bewohner. Jelena muss nicht nur um ihren Ehemann, sondern auch um ihre Brüder Nikolka und Alexej bangen, die sich der Freiwilligenarmee anschließen. Im Kreuzfeuer zwischen den Anhängern des Zarentums und den verhassten Bolschewiken, zwischen der weißen Garde und der roten Armee müssen sich die Geschwister entscheiden, auf welcher Seite sie stehen.