V podzemí Sarkalu

Mark Stone, android Ray, Oliver Standman (Markův synovec) a Carol Churchová (poručík Vesmírné policie) se vydávají na planentu Sarkal, kde se nacházejí ložiska Naria. Podle Vesmírné policie zásoby Naria v Denebském království zjevně vzrostly. Což by mohl být velký problém. Navíc poslední agent, který byl na Sarkalu záhadně zahynul při cestě domů. Mark, Ray, Oliver a Carol tedy musí zjistit jak to na primitivní planetě s Nariem vlastně je…