Schmutzige Wäsche

Die grellen Fantasien, Praktiken und Obsessionen eines garstigen, geilen Ehepaars: Wer wissen wollte, ob es bei Crumb daheim so zugeht wie in seinen Comics, können wir jetzt versichern: Robert Crumbs Leben ist sogar ein Comic. Mit Ehefrau Aline Kominsky wäscht er seit 1974 die „Schmutzige Wäsche“ ihres Familienleben in Koproduktion (sie zeichnet sich, er meist den Rest). Dabei bleibt nichts ungesagt. Von den Beweggründen der Crumbs, Amerika zu verlassen („Gehabt Euch wohl, Ihr wiedergeborenen Christen, politisch korrekte Langweiler, naturzerstörende Baulanderschließer, schießwütige Hinterwäldler“), über ihr neues Leben in Europa („Ein garstiges, geiles altes Ehepaar“), zur Aufzucht der Tochter („Ihr seid vulgär! Igitt!“), und vor allem, welche Obsessionen die durchtrainierte Erscheinung Alines bei Gatte Robert auslösen („Ein harter muskulöser Arsch! Dein Körper ist straffer und fester als mit 23“). Die Dallas Morning News fasst zusammen: „Er wird noch immer von den Teufeln geritten, die ihn dazu trieben, die Hippie-Kultur zu veräppeln, das Establishment ans Kreuz zu schlagen und die ungemein säuischsten Comics zu zeichnen, die es gab. Jetzt treiben ihn die Dämonen, sich über seine eigenen Neurosen lustig zu machen, das Establishment ans Kreuz zu schlagen und die ungemein säuischsten Comics zu zeichnen, die es gibt.“ Dieses neue Album versammelt 21 „Schmutzige Wäsche“-Comics in einem großformatigen Band, ausgewählt vom Meister selbst. Fast alle erstmals auf deutsch, bewährt übersetzt von Harry Rowohlt. Deutsche Erstausgabe.