Hrůzy duté planety

Vlajková loď Solárního impéria – CREST II se vrací slunečním transmiterem do Mléčné dráhy a posádka je kvůli překonání obtíží tranzice podchlazena. Při vědomí zůstává jediná bytost, Haluťan Icho Tolot. Tranzice se díky manipulaci Strážce Andromedy nezdařila a loď se po rematerializaci nenachází před ani za neznámou planetou, ale uvnitř ní..