Bilder einer Kindheit

Es ist ein kleines, idyllisches Dorf, dieses Neukarbe (heute polnisch: Nowe Kurowo) in Ostbrandenburg, in dem die Autorin bis zu ihrem achten Lebensjahr aufwächst. Doch dann brechen unverhofft die Schrecken des Krieges über sie herein. Flucht, Rückkehr und Vertreibung erschüttern ihre bisher heile Kinderwelt. Individuelle Erlebnisse, eingebettet in die historischen Geschehnisse des Krieges, werden aus der Sicht des Kindes geschildert. Die Autorin stellt dar, wie das achtjährige Mädchen die grausame Realität von Unsicherheit, Angst, Gewalt und Tod erlebt und zu bewältigen versucht, aber auch, wie diese Erlebnisse Spuren bis in das Erwachsenenleben hinterlassen.