Vím, že „Na Větrné hůrce“ je literární legenda. Ale upřímně? Mě tahle kniha vůbec nebavila. Atmosféra je sice silná a temná, ale postavy mi byly většinou protivné, vztahy toxické a celé to na mě působilo strašně těžce a dusivě. Místo romantiky jsem měla spíš chuť všem doporučit terapii a trochu čerstvého vzduchu. Chápu, proč je kniha důležitá a proč si našla tolik fanoušků. Jen jsem si s ní prostě nesedla. A asi je v pořádku přiznat, že ani klasika nemusí sednout každému.
Miláček čtenářů je právě vyprodaný
Více o knize
Zrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu.
Nákup knihy
Wuthering Heights. Na Větrné hůrce, Emily Brontë
- Jazyk
- Rok vydání
- 2010
- product-detail.submit-box.info.binding
- (pevná)
Doručení
Platební metody
Táto kniha sa čítala sama.....krásne romantické smutné "bronteovské" čítanie.....mne osobne sa táto kniha páčila, aj keď viem, že má svojich odporcov....je mi to jedno......trochu mi píli uši ten preklad mena Catherine na Katku......časom určite knihu vymením....napriek tomu, nádherné dielo, ktoré určite odporúčam.
Skvelá kniha
Nádherná ??
Nesmrteľná klasika, ktorá neomrzí
- Jazyk
- česky, anglicky
- Autoři
- Emily Brontë
- Vydavatel
- INFOA
- Rok vydání
- 2010
- Vazba
- pevná
- ISBN10
- 807547175X
- ISBN13
- 9788075471758
- Série
- Štítky
- Beletrie, Klasika, Anglie, Zfilmováno, Pomsta, Gotika, Romantismus, Povinná četba, Láska neopětovaná
- První vydání
- 1847
- Původní název
- Wuthering Heights
- Hodnocení
- 3,8 z 5
- Anotace
- Zrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu.