Generace v ohrožení

„Rozvíjející se věda ve stále větší míře odhaluje, že reprodukci a vývoj plodu, kojence a dítěte může ovlivnit vystavení znečišťujícím látkám v životním prostředí. Případy neplodnosti, potratů, nízké porodní váhy a některých poruch u narozených dětí narůstají co do počtu v mnoha částech světa. Důležitá data z pokusů a epidemiologických studií u lidí poskytují věrohodné důkazy o souvislosti nárůstu těchto poruch se škodlivinami v životním prostředí. Chtěli jsme tyto objevy a znalosti shrnout do jedné knihy, která by byla užitečná pro čtenáře s různým vzděláním a zaměřením,“ řekl pro české vydání knihy Generace v ohrožení vedoucí týmu jejích autorů Ted Schettler. Tato kniha je průvodcem o toxicitě chemických látek přítomných v našich domovech, obcích a na pracovištích. Je rozdělena do tří částí: úvodu o lidské rozmnožovací soustavě a jejích oblastech citlivých na možné poškození; obsažného popisu, kde se vyskytují těžké kovy, organická rozpouštědla, pesticidy a látky poškozující hormonální systém a jak působí na rozmnožování a vývoj plodu; analýzy regulačních nástrojů k omezování nebezpečných látek. Obsahuje i praktické návody, jak zjistit míru rizika v místě, kde žijete a pracujete, a jak se mu vyhnout. Je napsána srozumitelnou formou i pro veřejnost, která se o problematiku toxických látek zajímá. Překlad Lucie Simerová a kol.