Letní případ

Tentokrát musí detektiv Koumes, brouk z louky pod lesem, pátrat po ztraceném strýci svého kamaráda. Za úmorného vedra a sucha se dostane až do tajuplného lesa. Setká se s vodní příšerou, pozná spoustu nových přátel a samozřejmě mu také půjde o život v Domě smrti. Nakonec ale vše dobře dopadne, případ bude zdárně vyřešen a dokonce se mu podaří zachránit i vysychající rybník, a pomůže tak svému kamarádovi žabáku Robinovi.