Drei Kronen und ein Greif

Klischeehafte Floskeln wie 'schwedische Gardinen', 'alter Schwede' oder 'Schweden-trunk', aber auch der Nobelpreis oder das 'schwedische Modell' eines Sozialstaates drängen sich ins deutsche Bewußtsein, denkt man an das Land im Norden. Mit dem weitgefächerten Beziehungsgeflecht Deutschland und Schweden, Schweden und Deutschland befassen sich die Beiträge in diesem Band. Dabei geht es um ganz unterschiedliche Aspekte: Bildungsreisen schwedischer Studenten zu ausländischen Universitäten, die Geschichte einer Beamtenfamilie in Schwedisch-Pommern und das Deutschlandbild in Schweden werden ebenso thematisiert wie die aktuelle Welle des Ferienhauserwerbs durch Deutsche in Schweden. Zum bunten Themenspektrum gehören auch kulturelle Aspekte. So wird beispielsweise die wechselseitige Rezeption literarischer Werke betrachtet - sowohl anhand von Kinderbüchern der wohl bekanntesten schwedischen Autorin Astrid Lindgren als auch anhand von Falladas oder Peter Schneiders Werken. Die Beiträge zeichnen ein vielfältiges Bild von gegenseitiger Befruchtung, Abgrenzung und Beeinflussung. Dabei spielt die Vergangenheit ebenso wie die Gegenwart eine Rolle. Einen besonderen Schwerpunkt bildet die Auseinandersetzung mit den Wirkungen der schwedischen Regentschaft in Vorpommern. Das Buch geht zurück auf eine Konferenz schwedischer und deutscher Wissenschaftler an der Philosophischen Fakultät der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, der ältesten schwedischen, ältesten preußischen und einzigen pommerschen Universität.