Čteno k maturitě. Kniha mě překvapila, doporučuji.
Kupuješ přesně tu knihu, která je na fotce
Série
Více o knize
Czy istnieje czeska książka, którą sami Czesi wolą od Szwejka? Nie, powiecie. A jednak! Istnieje i powraca w nowym polskim przekładzie! Powieść humorystyczna Saturnin od 1943 niezmiennie bawi kolejne pokolenia czeskich czytelników. Autor, Zdeněk Jirotka wydał ją jako swój debiut, po czym do końca (wcale nie krótkiego, bo 92-letniego) życia mógł właściwie siedzieć z założonymi rękami. W czym tkwi czar Saturnina? To humor angielski w czeskim wydaniu. Miks idealny. Perypetie osobliwego służącego Saturnina (mocno inspirowanego kultowym angielskim kamerdynerem Jeevesem z humoresek PG. Woodehouse'a), jego pana, miłośniczki porzekadeł ciotki Kateřiny i innych barwnych postaci podbiły serca Czechów tak skutecznie, że powieść 75 lat po premierze zwyciężyła w plebiscycie Książka Stulecia Magnesia Litera, pokonując samego Szwejka. Wcześniej, w 1994 zdobyła tytuł Książka najbliższa sercu organizowanym przez Czeską Telewizję.
Nákup knihy
Saturnin, Zdeněk Jirotka, Leszek Engelking
- Jazyk
- Rok vydání
- 2018
- product-detail.submit-box.info.binding
- (měkká),
- Stav knihy
- Velmi dobrá
- Cena
- 159 Kč
Kupte si tuto knihu za 143 Kč
Cena pro členy Klubu
Doručení
Platební metody
Skvělá.
Dostal jsem vytisk 1959 od mého dědy v roce meho narození 1961 s věnováním, že Saturnin mě bude provázet celý život ..... a je to PRAVDA zacal jsem sborat jednotliva vydání jako děda ??
Nikdy neomrzí
Miluju!!! Jedna z velmi mála knih, kterou čtu neustále dokola. Každé léto ji přečtu minimálně 2x a pořád mne baví.
Jemný krásný humor
Klasika hladivého humoru
Knihu čtu již 60 let. Nemám ve své knihovně oblíbenější. Směji se, když jdu kolem ní (mám ji stále na nočním stolku). Stačí ji otevřít kdekoliv.
- Titul
- Saturnin
- Jazyk
- polsky
- Autoři
- Zdeněk Jirotka, Leszek Engelking
- Vydavatel
- Afera
- Rok vydání
- 2018
- Vazba
- měkká
- Počet stran
- 238
- ISBN10
- 8365707225
- ISBN13
- 9788365707222
- Série
- Saturnin
- Štítky
- Beletrie, Česká literatura, Humor, Klasika, Přátelství, Zfilmováno, Léto, Prvotina, Stereotypy, Komorníci
- Hodnocení
- 4,55 z 5
- Anotace
- Czy istnieje czeska książka, którą sami Czesi wolą od Szwejka? Nie, powiecie. A jednak! Istnieje i powraca w nowym polskim przekładzie! Powieść humorystyczna Saturnin od 1943 niezmiennie bawi kolejne pokolenia czeskich czytelników. Autor, Zdeněk Jirotka wydał ją jako swój debiut, po czym do końca (wcale nie krótkiego, bo 92-letniego) życia mógł właściwie siedzieć z założonymi rękami. W czym tkwi czar Saturnina? To humor angielski w czeskim wydaniu. Miks idealny. Perypetie osobliwego służącego Saturnina (mocno inspirowanego kultowym angielskim kamerdynerem Jeevesem z humoresek PG. Woodehouse'a), jego pana, miłośniczki porzekadeł ciotki Kateřiny i innych barwnych postaci podbiły serca Czechów tak skutecznie, że powieść 75 lat po premierze zwyciężyła w plebiscycie Książka Stulecia Magnesia Litera, pokonując samego Szwejka. Wcześniej, w 1994 zdobyła tytuł Książka najbliższa sercu organizowanym przez Czeską Telewizję.