Klasika, ale tenhle zanr me moc nebavi
Knihu momentálně nemáme skladem
Více o knize
Dawno temu marzyłem o Drakuli. Znałem filmy z Bélą Lugosim i Christopherem Lee, zdobyte jakimś cudem na kasetach wideo, ale sama powieść pozostawała niedostępna. Cenzorzy w PRL niechętnie patrzyli na wampira, który boi się krzyża. Plotka głosi, że wydanie powieści Stokera zatrzymano wskutek protestu rumuńskiej ambasady. Pamiętam swoją, dziecięcą jeszcze, radość, kiedy udało mi się zdobyć pierwsze polskie wydanie, na samym początku lat dziewięćdziesiątych. Niestety, nie było ono kompletne. Z treści wyleciały postacie i wątki. Nikt nie sprawdzał jakości przekładu. Drakula, jedna z najbardziej wpływowych książek, miała wyjątkowego pecha nad Wisłą. Powieść, piekielnie nowoczesna w czasie jej powstania, do dziś inspiruje twórców kultury. Nasz świat byłby zupełnie inny, gdyby nie Drakula. A dla mnie ta edycja jest niewiarygodnym spełnieniem dziecięcego marzenia, to prezent podarowany samemu sobie sprzed lat, kiedy rozmyślałem o wampirach, wędrując po księgarniach. Łukasz Orbitowski
Nákup knihy
Drakula, Bram Stoker
- Jazyk
- Rok vydání
- 2021
- product-detail.submit-box.info.binding
- (pevná)
Jakmile se objeví, pošleme e-mail.
Doručení
Platební metody
Nádherné umělecké dílo
Výborné pro nečtoucí děcka Zš
kniha se četla jedním dechem a je jedna z nejlepších co jsem kdy četla
- Titul
- Drakula
- Jazyk
- polsky
- Autoři
- Bram Stoker
- Vydavatel
- Świat Książki
- Rok vydání
- 2021
- Vazba
- pevná
- ISBN10
- 8381399653
- ISBN13
- 9788381399654
- Série
- Štítky
- Beletrie, Fantasy, Klasika, Napětí, Horor, Nadpřirozené jevy, Nadpřirozené bytosti, Dárky pro muže, Anglie, 19. století, Tajemství, Velká Británie, Anglická literatura, Zfilmováno, Upíři, Tajemné, mysteriózní, Gotika, Gotický horor, Krev, Rumunsko, Drákula, Viktoriánská fantastika, Vampyrismus, Transylvánie (Sedmihradsko)
- První vydání
- 1897
- Původní název
- Dracula
- Hodnocení
- 4,05 z 5
- Anotace
- Dawno temu marzyłem o Drakuli. Znałem filmy z Bélą Lugosim i Christopherem Lee, zdobyte jakimś cudem na kasetach wideo, ale sama powieść pozostawała niedostępna. Cenzorzy w PRL niechętnie patrzyli na wampira, który boi się krzyża. Plotka głosi, że wydanie powieści Stokera zatrzymano wskutek protestu rumuńskiej ambasady. Pamiętam swoją, dziecięcą jeszcze, radość, kiedy udało mi się zdobyć pierwsze polskie wydanie, na samym początku lat dziewięćdziesiątych. Niestety, nie było ono kompletne. Z treści wyleciały postacie i wątki. Nikt nie sprawdzał jakości przekładu. Drakula, jedna z najbardziej wpływowych książek, miała wyjątkowego pecha nad Wisłą. Powieść, piekielnie nowoczesna w czasie jej powstania, do dziś inspiruje twórców kultury. Nasz świat byłby zupełnie inny, gdyby nie Drakula. A dla mnie ta edycja jest niewiarygodnym spełnieniem dziecięcego marzenia, to prezent podarowany samemu sobie sprzed lat, kiedy rozmyślałem o wampirach, wędrując po księgarniach. Łukasz Orbitowski